捕獲反応の英語

電子の導入効率およびイオンの導入効率が低く、高速の電子捕獲解離スペクトルを取得することが可能な電子捕獲解離反応装置を備えた質量分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mass spectrometer including an electron capture dissociation reactor low in efficiencies of electron injection and ion injection and capable of obtaining an electron capture dissociation spectrum at high speed. - 特許庁

また、上記反応により発生する炭素は水素ラジカルにより捕獲されるため、金層の表面への炭素の付着も防止される。例文帳に追加

Also, since carbon generated by the reaction is captured by the hydrogen radical, the adhesion of carbon onto the surface of the gold layer is also prevented. - 特許庁

本発明は、被測定物質を捕獲できるリガンドを保持させた反応固相を用いるフロースルータイプの生物学的特異反応測定法において、当該反応固相を吸収材上で移動させてシグナルを測定することを特徴とする生物学的特異反応測定法及びその装置である。例文帳に追加

In a flow-through type biologically specific reaction measuring method and apparatus using a reaction solid phase, to which a ligand capable of capturing a substance to be measured is held, the reaction solid phase is moved on an absorbing material so as to measure a signal. - 特許庁

この場合、金属不純物とチオシアン酸塩とが反応して金属不純物を捕獲することができるので、基板に金属不純物が付着して汚染されるのが抑えられる。例文帳に追加

Since the metallic impurities are captured by reacting on thiocyanate, contamination of the substrate due to adhesion of metallic impurities can be suppressed. - 特許庁

重水１００％の場合、燃焼初期におけるボイド反応度の絶対値は０．５5＄程度と小さいが、燃焼に伴い^２３８Uの中性子捕獲反応によって生成される^２３９Ｐuや核分裂生成物の蓄積によってボイド反応度は正側に移行する。例文帳に追加

In the case of 100% heavy water, the absolute value of void reactivity in an initial state of combustion is as small as about 0.55 $, but the void reactivity is transferred to positive side by the accumulation of ^239Pu generated by neutron capture reaction of ^238U or nuclear fission product according to combustion. - 特許庁

燃料集合体を構成する燃料棒からのガンマ線の寄与以外に、炉内核計装集合体を構成する核計装構造材の捕獲反応および非弾性散乱反応によるガンマ線をも計算要素として取り込む。例文帳に追加

In addition to contribution of γ-ray from fuel rods structuring the fuel assembly, a capture reaction of a nuclear instrumentation structure material structuring the in-reactor nuclear instrumentation assembly and γ-ray generated by an inelastic scattered reaction are acquired as calculation elements. - 特許庁

装置各所で発生したパーティクルを捕獲するパーティクル捕獲器を原料ガスの反応に必要な特定の元素が付着・堆積しないような構造にして、ＣＶＤ法を有効に実施することができる薄膜製造装置及び薄膜製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a system and a process for producing a thin film in which CVD can be carried out effectively by employing a particle trap for trapping particles generated at various parts of the system arranged such that specified elements required for reaction of a material gas do not adhere to or deposit on the trap. - 特許庁

口腔の組織表面上に存在するフリーラジカルを捕獲し、口腔組織に対して反応性酸素種が及ぼす作用を軽減又は排除できる口腔ケア組成物の提供。例文帳に追加

To provide an oral care composition scavenging a free radical present on the surface of a tissue in the oral cavity, and reducing or eliminating the action of a reactive oxygen species on the tissue in the oral cavity. - 特許庁