揚水設備の英語

市街地でも、特に立地場所や敷地面積の問題に影響されることなく、安価にかつ容易に揚水発電をすることができる揚水発電設備を提供する。例文帳に追加

To provide a pumped storage power plant capable of easily making pumped storage generation at a low cost even in a city without being influenced by specially a location or a site area. - 特許庁

この揚水材を用いて貯水部から植物への給水手段として用いる植物栽培設備、揚水材を吸水加湿材として用いた加湿器。例文帳に追加

Provided are a plant cultivation apparatus in which the water-pumping material is used as a means for supplying water from a water-storing portion to a plant, or a humidifier in which the water-pumping material is used as a water-absorbing humidifying material. - 特許庁

既存の設備に変更を加えることなく適用でき、効率的で利便性の高い揚水装置、地下水位低下装置を提供する。例文帳に追加

To provide pumping equipment and an underground water level lowering device, which can be applied to existing equipment without a modification to it, and offer efficiency and high convenience. - 特許庁

常に地下水を汲み上げて地下水位を下げる必要が無く、揚水設備にかかる手間やコストを削減することを可能にする。例文帳に追加

To provide a liquefaction preventing system which dispenses with lowering operation of a groundwater level by always pumping up groundwater, and contributes to the reduction of labor and cost necessary for lift pumping equipment, and to provide a liquefaction preventing method. - 特許庁

設備容量の最小限化を図り、既存設備においては既存の設備容量にて揚水始動が行えるとともに、回転電機の稼働率を上げることにある。例文帳に追加

To make pumping-up starting possible with an existing installed capacity in an existing installation as well as to minimize installed capacity and upgrade the rate of operation of rotational electricity. - 特許庁

比較的長い送水管を有する揚水ポンプ設備で、吐出弁の全閉始動をせずに送水管内の圧力変動を軽減すると共に簡素なシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system capable of reducing pressure fluctuation in a water supply pipe without starting in full closing of a discharge valve on a storage pump facility having the comparatively long water supply pipe and a simple system. - 特許庁

ポンプ場システム１は、汚水と雨水とが合流した下水を集水する吸水槽１０と、揚水ポンプ１６により汲み上げられた吸水槽１０内の下水を貯水し、下流側の放流設備に流す吐水槽２２とを備えている。例文帳に追加

The pump station system 1 is equipped with a water suction tank 10 for collecting the sewage in which wastewater and rainwater merge together, and a water discharge tank 22 in which the sewage in the water suction tank 10 pumped up by using a lifting pump 16 is stored to be discharged into downstream discharge equipment. - 特許庁

地下水を汲み上げるための揚水井１と、地下水の保有熱エネルギーを利用して冷暖房を行う冷暖房設備３と、冷暖房設備により利用した後の地下水を地中に還元するための注水井４と、利用前および／または利用後の地下水を処理して注水井の目詰まりを防止する目詰まり防止装置８とを有する。例文帳に追加

A groundwater utilization system includes a pumping well 1 for pumping up groundwater, an air conditioning device 3 performing air conditioning utilizing retaining heat energy of groundwater, a water injection well 4 for returning the groundwater after utilization by the air conditioning device into the ground and a clogging preventing device 8 treating groundwater before and/or after utilization to prevent clogging of the water injection well. - 特許庁