放電切断機の英語

ワイヤ放電加工機、および、ワークを切断加工することで加工物を製造する方法例文帳に追加

WIRE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE, AND METHOD FOR MANUFACTURING ARTICLE BY CUTTING WORKPIECE - 特許庁

ワイヤ切断時間を短縮でき、かつワイヤ先端を自動結線に適した尖頭形状にするワイヤ放電加工機のワイヤ切断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for cutting-off a wire of a wire electric discharge machine, which device can shorten the time for cutting-off the wire, and can form the tip end of the wire to be a sharply pointed shape suitable for the automatic wire connection. - 特許庁

組織をシーリングするための開放電気外科用鉗子１００であって、以下：互いに旋回可能に結合する第１シャフト部分１１０および第２シャフト部分１２０；該第１ジョー部材１３２および第２ジョー部材１３４と作動可能に結合する切断機構１４０であって、該切断機構が、以下：少なくとも１つのジョー部材のスロット１３４ｂ内に配置される切断要素；および該切断要素と作動可能に結合するアクチュエーター、を備える、切断機構、を備える、開放電気外科用鉗子。例文帳に追加

The open electrosurgical forceps 100 for sealing tissue, includes: first and second shaft portions 110, 120 pivotably associated with one another; and a cutting mechanism 140 operatively associated with the first and the second jaw members 132, 134, the cutting mechanism including: a cutting element disposed within a slot 134b of the at least one jaw member; and an actuator operatively associated with the cutting element. - 特許庁

走査型プローブ顕微鏡もしくはハンドリング機器のプローブ先端部に近接して外部電源装置の放電先鋭ロッドを配置し、放電作用によりカーボンナノチューブを切断する。例文帳に追加

A discharge sharp rod of an external power supply device is disposed close to the probe tip part of the scanning type probe microscope or the handling device, whereby the carbon nanotube is cut by discharge action. - 特許庁

電気部品の寿命時期には特定の電気部品を確実に電気回路上切断して電気機器を実質的に不作動にできる電気機器、放電灯点灯装置およびこの点灯装置を使用した照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide electrical equipment and a discharge lamp lighting apparatus assuring cutting off a specific electrical part from an electrical circuit at a period when a service life for the electrical part is going to finish and making the electrical part substantially non-operative and to provide a lighting apparatus using the lighting apparatus. - 特許庁

ワイヤ電極の曲がり癖を矯正し、ワイヤ電極の先端を自動結線に適した形状で切断し、破片を電極通路からスムーズに排出し、ワイヤ放電加工機の信頼性を高める。例文帳に追加

To increase the reliability of a wire electric discharge machine by correcting the bending tendency of a wire electrode, cutting the tip of the wire electrode in a shape proper for automatic connection, and discharging fragments from an electrode passage smoothly. - 特許庁

刃物寿命を延長し、殆どメンテナンスフリーで使用可能とすること、及びワイヤ放電加工機の廃ワイヤ電極の排出動作に極力影響を与えずにその切断動作を行うこと。例文帳に追加

To carry out cutting motion of a wire electric discharge machine without having influence upon discharge motion of a waste wire electrode to the utmost by extending lifetime of a blade and using it almost maintenance-free. - 特許庁

単純で、信頼性があり、かつ製造に費用がかからず、そして、組織および脈管を効率的にシールし、そして、同じ機器を利用して、新しく形成された組織シーリングに沿って組織を効率的に切断することを可能にする、開放電気外科的鉗子を開発すること。例文帳に追加

To provide an open electrosurgical forceps which is simple, reliable and inexpensive to manufacture and which effectively seals tissue and vessels and which allows a surgeon to utilize the same instrument to effectively sever the tissue along the newly formed tissue seal. - 特許庁