政橋の英語

非公式に太政大臣就任を了承していた…橋本、脇田例文帳に追加

He unofficially accepted the assignment to Daijo-daijin: Hashimoto and Wakita.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文政4年（1821年）11月からは浅草橋場で四文銭の増産が行われた。例文帳に追加

The increased production of four-mon coin started in Asakusa-Hashiba in November 1821.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安政の大獄は、旧一橋派や攘夷派の反撥を招く。例文帳に追加

The Ansei purge provoked severe reactions from the former Hitotsubashi group and Joi-ha (supporters of expulsion of the foreigners).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここに、高橋是清以来3代ぶりの政党内閣が復活したのである。例文帳に追加

A party cabinet revived for the first time after the three non-party cabinets.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治4年（1871年）、明治政府に招かれ宮内省土木寮勤めとなり、万世橋を明治6年（1873年）に、翌年に浅草橋と蓬莱橋、そしてさらに翌年に江戸橋と京橋を架けた。例文帳に追加

In 1871, he was invited by the Meiji Government to work in Civil Engineering Bureau in Kunaisho (Ministry of the Sovereign's Household), and built Mansei-bashi Bridge in 1873, Asakusa-bashi Bridge and Horai-bashi Bridge the following year, and in1875, Edo-bashi Bridge and Kyo-bashi Bridge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐竹義政はやってきたが、互いに家人を退けて2人だけで話そうと橋の上に義政を呼び、そこで広常は義政を殺す。例文帳に追加

Yoshimasa SATAKE eventually came to meet Hirotsune; however, Hirotsune killed him after Hirotsune called him to meet on the bridge without their retainers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

26日に合戦になり、頼政軍は宇治橋の橋板を落として抵抗するが、平氏軍に宇治川を強行渡河されてしまう。例文帳に追加

On the 27th, the battle began, and Yorimasa's army dropped deck plates of the Uji-bashi Bridge for opposition, but they failed to prevent the Taira forces from crossing the Uji-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公用に政府の公費で建てられた（高速道路、学校、橋、ドックなどのような）建造物例文帳に追加

structures (such as highways or schools or bridges or docks) constructed at government expense for public use発音を聞く  - 日本語WordNet