新たまねぎの英語

玉ねぎジュースの新規製造法例文帳に追加

NOVEL METHOD FOR PRODUCING ONION JUICE - 特許庁

新鮮なグリーンピース・ストックにちぎった細かくしたレタス・タマネギ・セロリを入れて作った例文帳に追加

made of fresh green peas and stock with shredded lettuce onion and celery発音を聞く  - 日本語WordNet

タマネギの乳酸発酵物を有効成分とする、新規な血流改善剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new blood flow ameliorant comprising a lactic acid fermentation product of onion as an active ingredient. - 特許庁

薬味：ネギ・ニンニク・シソ・木の芽・ミョウガ・新玉ねぎ等旬の香味をきざんだもの、おろし生姜、青唐辛子の輪切りなど例文帳に追加

Condiments: chopped flavored vegetables in seasonings like green onion, garlic, shiso (Japanese basil), fresh Japanese pepper leaves, Japanese ginger, fresh onion, oroshi shoga (grated ginger), sliced green chili and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大蒜、玉葱、辣韮等のゆり科の多年生植物の鱗茎、またはその鱗片の表皮を効率的に剥ぎ取ることのできる新規な構造からなる大蒜用皮剥き装置、およびそれを使った新規な大蒜の皮剥き方法を提供する。例文帳に追加

To provide a skin-peeling device for garlic, having a new mechanism capable of effectively peeling skins of bulges and squamae of perennial plants of Lilium family, such as garlic, onion, scallion and the like, and to provide a new method for peeling the garlic skin using the device. - 特許庁

任意のネギ属の植物に新しい遺伝形質を導入するという観点から、品種改良により種子繁殖性の植物と栄養繁殖性の植物との雑種植物、特にタマネギとニンニクとの雑種植物を育成し、両者の遺伝形質の雑種植物への導入を容易に行わしめることを課題とする。例文帳に追加

To raise a hybrid plant of a seed-propagating plant and a vegetative- propagating plant, especially the hybrid plant of Allium cepa and Allium sativum by a breeding and to easily carry out transduction of both genetic materials into the hybrid plant from the viewpoint of transducing a new genetic material to an optional plant belonging to the genus Allium. - 特許庁

脂肪酸組成の工夫、融点を調整した油脂を選択する、澱粉系原料、野菜及び 果実のペ−ストに炒め玉ねぎをコミトロ−ルで処理したものを粘性材として含む、 といった手段で粘性を調整することで加熱調理せずに低温域での喫食に適した新 規なレトルト食品を提供した。例文帳に追加

The new retort food suitable to be eaten in a low-temperature area is obtained by adjusting viscosity without being cooked, including specially adapting fatty acid composition, selecting oil or fat whose melting point is adjusted, and using a sticky material of paste of a starch-based material, vegetables, and fruits, and fried onion treated with a Comitrol(R) Processor. - 特許庁