日本語以外の対応が難しいですの英語

Japanese cooking terms are difficult to translate into English.

Chinese pronunciation is difficult.

Is English more difficult than Japanese?

It is difficult for Japanese people to speak English fluently.

English is easy to learn, but hard to master.

English is difficult for Japanese people.

English is difficult for Japanese people.

That is difficult to explain even in Japanese.

Japanese language and English language

That Japanese word has no equivalent in English.

I find it difficult to speak another language.

Foreign languages are still difficult for me.

Japanese food terms are difficult to render into other languages.

I can't understand English when it is not translated into Japanese.

the Japanese language and the German language

There is nothing more difficult than English for me.

Understanding English is difficult for them.

English is very complicating.

We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.

There are many Japanese expressions which can not be translated into English with any accuracy.

It is hard for Japanese people to learn English.

To speak English well is difficult.

You can't master English in a hurry.

It is difficult to explain the condition of a disease in English.

I am overwhelmingly lacking in English vocabulary.

It's very difficult to express that in English.

It is difficult to speak Chinese well.

English is not easy, but it is interesting.

Speaking English is difficult.

The English language has no word corresponding to “sasuga”―no equivalent for “sasuga.”