旧世代の英語

計算機システムの複数世代のファイルのバックアップ処理及び復旧処理をユーザに判りやすく且つ安定して継続すること。例文帳に追加

To stably continue the backup processing and recovering processing of the files of plural generations in a computer system so that a user easily comprehend them. - 特許庁

組織情報を格納する組織情報１３には、現在のものだけでなく、旧世代の組織情報も残しておく。例文帳に追加

Organization information about not only the current generation but also old generations is left in organization information 13 that stores the organization information. - 特許庁

受信されたパケットから取り出された各種データは、旧世代プロセッサユニット２３０に供給されて処理される。例文帳に追加

Various data taken out of a received packet is supplied to and processed by the old generation processor unit 230. - 特許庁

ソフトウェア管理部１０は、プログラム２１，２０の登録先アドレスを含むハンドル情報を保持する索引情報部１０２，１０１と、プログラム２１，２０の新旧の別を示すソフトウェア世代識別情報を保持するソフトウェア世代識別情報部１１２，１１１から成る。例文帳に追加

A software management part 10 comprises index information parts 102 and 101 retaining handle information including the registration destination addresses of the programs 21 and 20, and software generation identification information parts 112 and 111 retaining software generation identification information showing the old and new of the programs 21 and 20. - 特許庁

また、格納期間決定部４３が、オブジェクトを第２のデータ領域８４に格納する期間をオブジェクトのクラスに応じて決定し、データ移動部５１が、当該期間に基づいて新世代８３に格納されたオブジェクトを旧世代８１に移動する。例文帳に追加

Also, a storage period deciding part 43 decides the period when the object is stored in a second data region 84 according to the class of the object, and a data moving part 51 moves the object stored in the new generation 83 to the old generation 81 based on the period. - 特許庁

本システムにおいて、メールボックス単位にバックアップを取り、バックアップ完了時点で旧世代のバックアップデータを削除することを、メールボックス単位で繰り返し実施する。例文帳に追加

This system repeats backup in mail box unit and the deletion of backup data of an old generation, when backup is completed, in mail box unit. - 特許庁

旧世代のＣＤプレーヤで確実にオーディオ再生が可能なオーディオセッションを有するマルチセッションのディスク状記録媒体の記録方法及び再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recording method and a reproducing method for a multisession disk recording medium having an audio session whose audio can surely be reproduced by a CD player of an older generation. - 特許庁

その柱の一つに、次世代を見据えた国際競争力のある地域産業の再生を掲げ、被災地域の早期復旧・復興を支援している。例文帳に追加

One pillar of this plan is to support the early restoration and recovery of the affected areas toward the revival of an internationally competitive regional industry with a view to the next generation.発音を聞く  - 経済産業省