| 意味 | 例文 (21件) |
昇進させるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 promote
「昇進させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
会社は彼を抜擢して昇進させることに決めた.例文帳に追加
The company marked him out for promotion.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である。例文帳に追加
Ability is the only factor considered in promoting employees. - Tatoeba例文
能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である。例文帳に追加
Ability is the only factor considered in promoting employees.発音を聞く - Tanaka Corpus
最初にジャヴァディを軍の指揮系統に 昇進させる例文帳に追加
First we move javadi up the chain of command into a senior military position. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
マルチ商法において,販売員を組織内の上級に昇進させること例文帳に追加
of a multilevel marketing system, the action of promoting a salesperson to the higher rank in a organization発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「昇進させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
今場所の優勝を受け，日本相撲協会は照ノ富士関を大関に昇進させることを決めた。例文帳に追加
With this tournament victory, the Japan Sumo Association decided to promote Terunofuji to ozeki. - 浜島書店 Catch a Wave
位階昇進に必要な勤続年数を満たして任官の機会を待たせる施策がとられていた。例文帳に追加
The government had a policy that those courtiers would get a chance for appointments when they worked long enough for promotions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
実績主義とは、業務遂行能力によって従業員を評価し、昇進させるプロセスと定義されています。例文帳に追加
The merit system is defined as a process of evaluating and promoting employees based on their ability to perform their jobs. - Weblio英語基本例文集
義親追討の「成功」後、白河法皇は源氏に対抗させるように正盛を引き立て昇進させた。例文帳に追加
After the 'success' in tracking down and killing Yoshichika the Cloistered Emperor Shirakawa supported Masamori and promoted him to have him compete with Genji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
先日，日本相撲協会は理事会を開き，大関白(はく)鵬(ほう)を横綱に昇進させることを決めた。例文帳に追加
The Japan Sumo Association recently held a board of directors' meeting and decided to promote ozeki Hakuho to yokozuna.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
1957年に東宝が石原慎太郎に自作『若い獣』を監督させると発表したことに助監督たちが反発、シナリオ選考で一人監督に昇進させることが決まり、岡本が「独立愚連隊」「ああ爆弾」のシナリオで認められて昇進した。例文帳に追加
In 1957, against the announcement of Toho to produce a movie "The Young Beast" with the direction of the author of the original, Shintaro ISHIHARA, the assistant directors stood up against the company's plan, then Toho decided to celebrate a scenario selection and promote the best play-writer to the director's post, and Okamoto was picked up for his scenarios of "Desperado Outpost" and "Aa bakudan" (Ah bomb).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伊尹は兼家が娘の藤原超子を入内させるのを黙認しただけでなく、天禄3年（972年）には正三位大納言に昇進させ、更に右近衛大将・按察使を兼ねさせた。例文帳に追加
Koretada not only tacitly permitted Kaneie marrying his daughter FUJIWARA no Choshi off to the Emperor, but also he promoted Kaneie to Dainagon (Major Counselor) at the Shosanmi rank (Senior Third Rank) in 972 and in addition appointed him to U-konoe no taisho (general of the Left Office of the Imperial Guards) and also Azechi (officer who patrols local areas to inspect local communities).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
真打制度は真打昇進と興行をリンクさせるが、上方落語協会（繁昌亭）は（香盤と関係なく）「賞」を落語家に受賞させそれと興行をリンクしている。例文帳に追加
The shinuchi system links the promotion of shinuchi to the show, but the Kamigata Rakugo Association (Hanjotei) gives a 'prize' (not related to koban) to rakugoka, linked with the show.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (21件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「昇進させる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
