私はそこで何を見たか記憶が曖昧です。例文帳に追加

My memory's vague about what I saw there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この計画の主要な特徴はまだ曖昧です。例文帳に追加

The main feature of this scheme is still ambiguous. - Tatoeba例文

その夜の私の記憶はやや曖昧です。例文帳に追加

My memory of that night is somewhat hazy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この計画の主要な特徴はまだ曖昧です。例文帳に追加

The main feature of this scheme is still ambiguous.発音を聞く  - Tanaka Corpus

曖昧な構文に対する警告の基底クラスです。例文帳に追加

Base class for warnings about dubious syntax発音を聞く  - Python

これは、文字列結合演算子との曖昧さを生じさせないために必要です。例文帳に追加

This is to avoid a syntactic ambiguity with the concatenation operator.発音を聞く  - JM

（ただし、）運用については、それは「曖昧な」というか、グレーゾーン的な点が多いですから、その点をきちんとするということも必要だと思いますし、それは、今、検討している最中です例文帳に追加

However, as there are many ambiguous, unsettled issues regarding the implementation of this law, I believe we need to sort out such issues, and we are now studying what to do発音を聞く  - 金融庁

内大臣の職務・権限・助言できる範囲は、憲法学者ですら明確に定義することが出来ない程、非常に曖昧かつ抽象的なもので、全ては就任した人物と天皇の信頼関係のみで成立するという、非常に特殊なポストだった。例文帳に追加

Because the duties of Naidaijin, his authority, and the areas of which he could advise were extremely vague and abstract, to the degree that constitutional scholars are unable to clearly define them, it was an extremely special post, all of which depended on the person appointed and his trusting relationship with the emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オプションのパラメータ $fromは、テーブル名の配列です。 $col パラメータは、カラム名の前にテーブル名をつけてSQL で使用する table.column 形式とすることもできますし、もしカラム名が曖昧さなしに解決できるのであればテーブル名をつけなくてもかまいません。例文帳に追加

The optional $from parameter is a sequential array of table names.The $col parameter may either be a column name qualified by a table name, using the SQL syntax table.column, or a column name that is not qualified by a table name, if the identification of the column with a table is unambiguous.発音を聞く  - PEAR

こうして二千年以上も前に、「適者生存」という学説、それは今日では曖昧な臆測ではなく、実証的知識に基づいて、非常に重要なものとなってきましたが、そういう学説がともかく不完全とはいえ表明されたのです。[3]例文帳に追加

Thus more than 2,000 years ago the doctrine of the 'survival of the fittest,' which in our day, not on the basis of vague conjecture, but of positive knowledge, has been raised to such extraordinary significance, had received at all events partial enunciation. 3発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

曖昧なスケジュール、たとえば「何日頃」のように未確定の要素を含むスケジュールの登録を可能とし、かつ適切な時期に当該要素の確定を促すことで、スケジュールの具体化が遅滞なく進行してゆくように支援すること。例文帳に追加

To support the progress of implementation of a schedule without delay by making it possible to register a vague schedule such as a schedule containing an undefined element like about that date and urging the decision of the undefined element at a proper time. - 特許庁