最大負荷量の英語

この結果負荷の変動つまりΔＰの変動に係わらず最大開口量Ａ0に応じて最大流量ＱがＱaに一義的に定まる。例文帳に追加

As a result, a flow rate Qa is singly decided on as a maximum flow rate Q according to a maximum opening amount A0 regardless of fluctuation of a load, i.e., fluctuation of the differential pressure ΔP. - 特許庁

過負荷要因の「過負荷下限値」を検出するまでは「予想追焚量」中の最大値を充て、その「過負荷上限値」を検出するときの追焚量として「予想追焚量」中の最小値を充てる。例文帳に追加

A maximum value of the "predicted reheating amount" is applied until an "overload lower limit value" caused by the overload is detected, and a minimum value of the "predicted reheating amount" is applied as a reheating amount when the "overload upper limit value" is detected. - 特許庁

アシストモータの最大負荷容量を軽減すると共に、そのアシストモータを駆動するためのインバータ回路の最大電流値も低減する。例文帳に追加

To reduce the maximum load capacity of an assist motor, and the maximum current value in an inverter circuit for driving the assist motor. - 特許庁

最大値制限手段１０は、バケット重量と作業回路の負荷圧に応じて油圧モータ３の傾転角の最大値を制限する。例文帳に追加

The maximum value limiting means 10 limits the maximum value of a tilt angle of the hydraulic motor 3 according to the bucket weight and the load pressure of the circuit for work. - 特許庁

そして、この設定される最大充填効率と機関に対する要求負荷とに基づいて目標吸入空気量を設定し、その目標吸入空気量が得られるように最大リフト量を変更することにより、要求負荷に応じた吸入空気量を確保する。例文帳に追加

A target intake air amount is set based on the set maximum filling efficiency and a request load with respect to an engine, and the maximum lift amount is changed to implement the target intake air amount, so that the intake air amount depending on request loads is secured. - 特許庁

計測センサ２０によって計測された各段階の負荷重量の下での挙上速度と、予め設定された最大挙上重量の挙上動作時の挙上速度とに基づいて、最大努力下で挙上される最大挙上重量を推定し、この推定された最大挙上重量に基づいてトレーニング目的に応じた最適な負荷重量を求める。例文帳に追加

The maximum lifting weight lifted by the maximum effort is presumed on the basis of the lifting speed under the loading weight of each step measured by the measuring sensor 20 and the preset lifting speed at the time of lifting action of the maximum lifting weight, and the optimum loading weight corresponding to the purpose of the training is acquired on the basis of the presumed maximum lifting weight. - 特許庁

冷房負荷が大（エバ後温度ＴＥが目標エバ後温度ＴＥＯ＋βよりも高い）のときは、コンプレッサ４の容量を、冷房負荷とは無関係に強制的に最大容量（＝１００％）とする。例文帳に追加

When the cooling load is large (an after-evaporation temperature TE is higher than a target after-evaporation temperature TEO+β), the capacity of the compressor 4 is compulsorily made to be the maximum capacity (=100%) independently of the cooling load. - 特許庁

稼働中の構内設備の内、単機最大容量の負荷の構内設備を抽出し、その負荷値を受電電力一定制御値と設定し、この制御値に設定された電力量を常に商用電源から受電する。例文帳に追加

An in-plant facility of a single maximum capacity is extracted from among in-plant facilities, a value of the extracted facility is set as a receiving power constant control value, and the power amount that is set to the control value is constantly received from a commercial power supply. - 特許庁