最適混合比の英語

コアンダ効果を利用することで、比較的簡単な構成によって成層運転、均質運転の双方で最適な混合気を形成できるようにする。例文帳に追加

To form a suitable air-fuel mixture in both stratified and homogeneous operations with a comparatively simple structure by using the Coanda effect. - 特許庁

六フッ化プロペンに混合するガスの種類及び混合比の最適化を図り、さらに、クリーニング処理における最適条件を見出すことにより、短時間で効率よくチャンバー内をクリーニングすることができるチャンバーのクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of cleaning a chamber capable of cleaning the inside of the chamber efficiently in a short time by optimizing the kinds and the mixing ratio of gas which are mixed to hexafluoride propene and also by finding out the optimum conditions in cleaning treatment. - 特許庁

給餌機を牛の前まで移動させ、給餌直前に牛毎に一頭ずつ粗飼料と濃厚飼料とを計量し、最適な比率で混合し給餌することができる混合機能付き自動給餌機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic feeder with a mixing function, which is moved to the front of cattle, weighs a coarse feed and a concentrate feed for each cattle one by one just before feeding, mixes the feeds in an optimal ratio and feeds the cattle. - 特許庁

内燃機関において、異なる種類の混合気の混合比偏差の適応のための均質運転の要求が法律の要求を満たすように最適化される燃料／空気混合気の適応方法およびその実施のための電子制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adaptation method of fuel/air mixture suitably designed to meet homogeneous operation requirement for the adaptation of mixing ratio deviation of different type mixture with legal requirement, and an electronic control device for its execution. - 特許庁

各現像器１９〜２２にそれぞれトナー・キャリア混合比率検出センサ６０３、６１３、６２３、６３３を設け、制御回路６０１によりこれらのセンサのトナー・キャリア混合比率検出に最適な基準電圧をＤ／Ａコンバータ１０２に出力するように制御する。例文帳に追加

Respective developing devices 19 to 22 are provided with toner and carrier mixing ratio detection sensors 603, 613, 623 and 633, and a control circuit 601 controls so that reference voltage optimum for detecting the toner and carrier mixing ratio by the sensors may be outputted to a D/A converter 102. - 特許庁

その際、ナノクラスタを構成する少なくとも２種類の原子がイオン化した際の、加速効率比および電荷混合比を最適化することによって、所定の単色精度のイオンビームの出力効率を最大化する。例文帳に追加

On that occasion, the efficiency of output of the ion beam with a prescribed monochrome precision is maximized by optimizing an acceleration efficiency ratio and an electric charge mixing ratio when at least two kinds of atoms to constitute the nanocluster are ionized. - 特許庁

その結果、燃料消費率を極小値或いは極小値近傍とする混合比率（最適比率）で高圧ＥＧＲ及び低圧ＥＧＲを行う事ができる。例文帳に追加

As a result, high pressure EGR and low pressure EGR can be performed at a mixing ratio (optimum ratio) which reduces the fuel consumption rate to a minimum value or near the minimum value. - 特許庁

土と軽量発泡ビーズの均一混合土であって、該軽量発泡ビーズ１００容量部に対して、土が２５〜１５０容量部混合され、水溶性高分子の濃度が０．００１〜０．１重量％で、水が該土の最適含水比の±３％内でそれぞれ含有する。例文帳に追加

This banking material is uniformly mixed earth of earth and lightweight formed beads, in which 25 to 150 volume part earth is mixed with 100 volume parts lightweight foamed beads 100, the concentration of water soluble high polymer is 0.001 to 0.1 wt.%, and water is ±3% of the optimum moisture content of the earth. - 特許庁