「最適混合比」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

混合比率が変化するとそれに伴い最適印加電圧も変化し、常に最高に近い感度で以て分析が行える。例文帳に追加

When the mixture ratio changes, the optimum impressed voltage also changes, accompanied by the change of the mixture ratio and analysis can be always performed with sensitivity near to a maximum sensitivity. - 特許庁

フライアッシュと製紙スラッジの混合比率を調整して、最適な空隙率と強度にコントロールする。例文帳に追加

The method for manufacturing the porous landscape gravel comprises regulating the mixing ratio of flyash and the papermaking sludge to control the same to optimum porosity and strength. - 特許庁

コアンダ効果を利用することで、比較的簡単な構成によって成層運転、均質運転の双方で最適な混合気を形成できるようにする。例文帳に追加

To form a suitable air-fuel mixture in both stratified and homogeneous operations with a comparatively simple structure by using the Coanda effect. - 特許庁

六フッ化プロペンに混合するガスの種類及び混合比の最適化を図り、さらに、クリーニング処理における最適条件を見出すことにより、短時間で効率よくチャンバー内をクリーニングすることができるチャンバーのクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of cleaning a chamber capable of cleaning the inside of the chamber efficiently in a short time by optimizing the kinds and the mixing ratio of gas which are mixed to hexafluoride propene and also by finding out the optimum conditions in cleaning treatment. - 特許庁

給餌機を牛の前まで移動させ、給餌直前に牛毎に一頭ずつ粗飼料と濃厚飼料とを計量し、最適な比率で混合し給餌することができる混合機能付き自動給餌機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic feeder with a mixing function, which is moved to the front of cattle, weighs a coarse feed and a concentrate feed for each cattle one by one just before feeding, mixes the feeds in an optimal ratio and feeds the cattle. - 特許庁

内燃機関において、異なる種類の混合気の混合比偏差の適応のための均質運転の要求が法律の要求を満たすように最適化される燃料／空気混合気の適応方法およびその実施のための電子制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adaptation method of fuel/air mixture suitably designed to meet homogeneous operation requirement for the adaptation of mixing ratio deviation of different type mixture with legal requirement, and an electronic control device for its execution. - 特許庁

各現像器１９〜２２にそれぞれトナー・キャリア混合比率検出センサ６０３、６１３、６２３、６３３を設け、制御回路６０１によりこれらのセンサのトナー・キャリア混合比率検出に最適な基準電圧をＤ／Ａコンバータ１０２に出力するように制御する。例文帳に追加

Respective developing devices 19 to 22 are provided with toner and carrier mixing ratio detection sensors 603, 613, 623 and 633, and a control circuit 601 controls so that reference voltage optimum for detecting the toner and carrier mixing ratio by the sensors may be outputted to a D/A converter 102. - 特許庁

その際、ナノクラスタを構成する少なくとも２種類の原子がイオン化した際の、加速効率比および電荷混合比を最適化することによって、所定の単色精度のイオンビームの出力効率を最大化する。例文帳に追加

On that occasion, the efficiency of output of the ion beam with a prescribed monochrome precision is maximized by optimizing an acceleration efficiency ratio and an electric charge mixing ratio when at least two kinds of atoms to constitute the nanocluster are ionized. - 特許庁

その結果、燃料消費率を極小値或いは極小値近傍とする混合比率（最適比率）で高圧ＥＧＲ及び低圧ＥＧＲを行う事ができる。例文帳に追加

As a result, high pressure EGR and low pressure EGR can be performed at a mixing ratio (optimum ratio) which reduces the fuel consumption rate to a minimum value or near the minimum value. - 特許庁

土と軽量発泡ビーズの均一混合土であって、該軽量発泡ビーズ１００容量部に対して、土が２５〜１５０容量部混合され、水溶性高分子の濃度が０．００１〜０．１重量％で、水が該土の最適含水比の±３％内でそれぞれ含有する。例文帳に追加

This banking material is uniformly mixed earth of earth and lightweight formed beads, in which 25 to 150 volume part earth is mixed with 100 volume parts lightweight foamed beads 100, the concentration of water soluble high polymer is 0.001 to 0.1 wt.%, and water is ±3% of the optimum moisture content of the earth. - 特許庁

車両用検出装置であるオイルレベルセンサ１において、シリコン主剤と硬化剤を混合する際の両者の混合比を最適化して、硬化剤成分からの水素ガス発生を抑制して、オイルレベルセンサ１の気密を確実に維持する。例文帳に追加

To optimize the mixing ratio of a silicone base agent and a curing agent when the both are mixed, and to restrain hydrogen gas from being generated from a curing agent component to maintain sure air-tightness for an oil level sensor 1, in the oil level sensor 1 of a detector for vehicle. - 特許庁

そこで、本発明では、エンジンの出力及び燃焼効率を向上するため、状況に応じて燃料噴射量を制御し、最適な空燃混合比を達成できるようにした。例文帳に追加

In view of the above, this invention intends to achieve the optimum fuel/air mixture ratio by controlling the fuel injection rate in accordance with changing conditions so as to improve the combustion efficiency and the power output of the engine.  - 特許庁

各種ガソリン基材を混合することによるオクタン価向上効果を最も高め得るように、ガソリン基材中の組成及び成分の比率を最適化させることで、オクタン価を効率よく確保できる無鉛ガソリンを提供する。例文帳に追加

To provide unleaded gasoline the octane number of which can be ensured efficiently by optimizing the composition ratio and component ratio of gasoline base stocks so that the octane number improvement effect is made highest by blending various gasoline base stocks with one another. - 特許庁

原始フライアッシュと反応フライアッシュの最適混合比例、或いは、共同合出フライアッシュで添加を必要とするフライアッシュの種類と数量を確定する。例文帳に追加

An optimum mixing ratio of the primitive fly ash and reaction fly ash, or the kind and amount of fly ash needing addition of common discharge fly ash are determined. - 特許庁

第１燃料噴射に続いて第２燃料噴射を行う内燃機関において、第１燃料噴射により生成する混合気の空燃比を最適化することで、広い運転領域で安定した燃焼を可能にする。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine that enables stable combustion in a wide operation region by optimizing an air-to-fuel ratio of air/fuel mixture generated by first fuel injection, in an internal combustion engine to perform second fuel injection following the first fuel injection. - 特許庁

流体燃料と空気の混合比率を最適な状態に近づけるように流体燃料に供給する空気量をリアルタイムで調節することができる燃焼装置、及び、燃焼制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion device and a combustion control method, capable of adjusting the amount of air supplied to a fluid fuel in real time so that a mixing ratio of the fluid fuel and the air is made close to an optimum state. - 特許庁

多気筒機関を始動する場合において、混合気の空燃比を始動に最適な値に制御することができ、それにより、排ガス特性および始動性をいずれも向上させることができる内燃機関の制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine, controlling the air-fuel ratio of a mixture to an optimum value for a start and thereby improving both exhaust gas characteristics and startability when starting a multicylinder engine. - 特許庁

回収制御部１５０はサンプリングした被選別材料１０１を組成解析し、被選別材料１０１の混合比率に応じて回収箱１４１の仕切り板１４２を最適な位置へ移動する。例文帳に追加

In the recovering control part 150, the sampled materials 101 to be sorted are analyzed in composition and a partition plates 142 of the recovering boxes 141 are moved to the optimum location corresponding to the mixed ratio of the materials 101 to be sorted. - 特許庁

運転条件にしたがって気液分離機に流入する冷媒の混合比を最適化して空調効率を向上させたマルチ空気調和機及び、その運転制御方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a multi-air conditioner with improved air-conditioning efficiency by optimizing the mixing ratio of a coolant flowing into a vapor-liquid separator according to operation conditions, and its operation control method. - 特許庁

記録媒体の性質に応じて複数種の液体の吐出量及び混合比率を自動的に最適な状態に調整し、高品質の画像出力を得ることができる画像形成装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide image forming apparatus and method capable of obtaining a high quality image output by regulating the ejection quantity and mixing ratio of a plurality of kinds of liquid into optimal state automatically depending on the properties of a recording medium. - 特許庁

そして、最高感度が得られる印加電圧を見い出し、混合比率と最適印加電圧との関係を表す電圧曲線を作成して記憶部４２に格納しておく。例文帳に追加

Impressed voltage, capable of obtaining the maximum sensitivity is found out and a voltage curve for expressing the relation between the mixture ratio and the optimum impressed voltage, is formed to be stored in a memory part 42. - 特許庁

この混合物に、ＪＩＳ Ａ １２１０「突固めによる土の締固め試験方法」によって求めた最適含水比に相当する水分を加えたのち、その密度が最大乾燥密度となるように多連式強力タンパーで十分突固める。例文帳に追加

Water content corresponding to optimum water-containing ratio obtained by JIS A 1210 'soil compaction testing method by stamping is added to the mixture 5 and the material is sufficiently compacted with a multiple strong tamper 7 so that the density becomes maximum dry density. - 特許庁

燃料ガスの発熱量をベースとして該燃料ガスの供給流量を制御すると共に、燃料ガスの発熱量に応じて空気および／または酸素の混合比を最適化し得る燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device capable of optimizing a mixing ratio of air and/or oxygen according to a heating value of fuel gas, and controlling a supply flow rate of the fuel gas based on the heating value of the fuel gas. - 特許庁

酸化ニッケルＮｉＯと８モル％のイットリアで結晶構造を安定化させたジルコニア８ＹＳＺの重量混合比と粒径比を最適化することにより燃料極の性能を長時間維持させ併せて性能を向上させる。例文帳に追加

This fuel electrode material for a solid oxide fuel cell retains high performance of the fuel electrode for a long period as well as improves the performance by optimizing the weight mixture ratio and particle size ratio of zirconia 8YSZ hving stabilized structure by nickel oxide NiO and 8 mol % of yttria. - 特許庁

各種ガソリン基材を用いてガソリンを製造するときに、これら基材を混合することによるオクタン価向上効果を最も高め得るように、ガソリン基材中の組成及び成分の比率を最適化させることで、オクタン価を効率よく確保できる無鉛ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide unleaded gasoline the octane number of which can be ensured efficiently by optimizing the composition ratio and component ratio of gasoline base stocks so that the octane number improvement effect is made highest by blending various gasoline base stocks with one another when the unleaded gasoline is prepared by using various gasoline base stocks. - 特許庁

目的試料の分析に際して制御部４０は、グラジエントプロファイルから各時点の溶媒の混合比率を求め、記憶部４２に格納した電圧曲線を用いて最適印加電圧を算出し、電圧印加部４３による印加電圧を制御する。例文帳に追加

At the analysis of the target sample, a control part 40 calculates the mixture ratio of the solvents at each point of time from a gradient profile and calculates the optimum impressed voltage by using the voltage curve stored in the memory part 42 to control the impressed voltage due to a voltage impressing part 43. - 特許庁

また、可変オリフィス部１５によって、加湿パイプ１８で加湿された酸素富化空気と充填水１７によって加湿された酸素富化空気の量との混合比を調整して、小流量時から大流量時まで最適な相対湿度が得られる。例文帳に追加

The variable orifice part 15 serves to adjust a mixing ratio between the amount of the oxygen enriched air humidified by the humidifying pipe 18 and the oxygen enriched air humidified by the filled water 17 thereby obtaining the optimum relative humidity from the small to large flow rate. - 特許庁

第１速度計測手段２３は、測位手段２２からのドプラー周波数Ｄａに基づいて求められるドプラー速度と、加速度を積分して得られる積分速度との差に応じて最適な混合比で融合して移動局の走行速度Ｖ１を計測する。例文帳に追加

A first speed measuring means 23 fuses the Doppler speed determined based on Doppler frequency Da from a positioning means 22 and an integral speed obtained by integrating acceleration at the optimal mixture ratio according to the difference between them, and measures travel speed V1 of the mobile station. - 特許庁

多種燃料の混合比率に応じた安定的な最適燃料補給制御を行なうとともに、始動時間の短縮化を図り、しかもプラグのかぶりを防止することのできる多種燃料内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine capable of using multiple kinds of fuel for stably optimizing control of fuel supply in response to mixing rate of multiple fuels shortening engine starting time and capable of preventing the covering of a plug. - 特許庁

本発明の目的は、PCSに他のケイ素系高分子材料を最適な質量比で混合した混合高分子材料を出発物質として用いることにより、塗布性やセラミックスへの転換収率を改善して収縮率を低下させ、多孔質基材のような粗い表面でもクラック形成の無いSiC薄膜を製造することにある。例文帳に追加

To provide a method of forming an SiC thin film free from the occurrence of crack even on a coarse surface of a porous substrate or the like by using a mixed polymer material prepared by mixing polycarbosilane (PCS) with other silicon-based polymer material in the optimum mass ratio to improve the coating performacne and the conversion yield to a ceramic to reduce the shrinkage factor. - 特許庁

ＥＳＤ保護回路で用いられる素子の物理解析（Ｓ２）を行なって、素子のパラメータの中でＥＳＤ保護特性に比較的大きな影響を与えるものをキーパラメータとして抽出し（Ｓ４）、キーパラメータを用いてＥＳＤ保護回路のデバイス・回路混合シミュレーションを行なって、キーパラメータの最適化を行う（Ｓ５）。例文帳に追加

The physical analysis (S2) of an element used in an ESD protection circuit is made, a parameter relatively greatly affecting ESD protection characteristics in the parameters of the element is extracted as a key parameter (S4), the device-circuit mixture simulation of the ESD protection circuit is made by using the key parameter, and the key parameter is optimized (S5). - 特許庁