最適添加の英語

トナーを改良し、表面添加剤の付着性の増加と、粒子間の結合性の最適化を目指す。例文帳に追加

To improve toner in order to realize the increase of the adhesion of a surface additive and the optimization of cohesion between particles. - 特許庁

添加する架橋剤及び紫外線吸収剤の最適な組み合わせ及び最適な添加量を見出し、黄変が抑制され接着力が良好である太陽電池用封止膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a solar cell encapsulation film in which yellow discoloration is suppressed and which has an excellent adhesive strength by finding an optimum combination and an optimum additive amount of a crosslinking agent and an ultraviolet absorber to be added. - 特許庁

基準触媒添加量モデルからの基準触媒添加量を変数で修正し、熟練を要すことなく最も少ない最適な触媒添加量を求める。例文帳に追加

The reference catalysis adding amount from the reference catalysis adding models are modified by the variables, and a minimum and an optimum catalysis adding amount is acquired without requiring skills. - 特許庁

負極活物質に添加する添加剤の種類及び添加量の最適化を図ることにより、充電受入性能及び高率放電性能の更なる向上を図った鉛蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lead acid storage battery in which further improvement of charge receiving performance and high rate discharge performance by achieving optimization of a kind and an added amount of an additive added to a negative electrode active material. - 特許庁

求められたエチルアルコール添加比率に基づいて、前記最適添加比率が決定され、この最適な添加比率のエチルアルコールを含むエッチングガスを用いたエッチング処理により、反射防止膜のエッチングマスクから露出する部分が除去される。例文帳に追加

On the basis of the found ethyl alcohol addition ratio, the optimum addition ratio is determined, etching operation is carried out with use of the etching gas containing the optimum addition ratio of ethyl alcohol to remove a part of an anti-reflection film to be exposed from the etching mask. - 特許庁

得られた酸化銀をアルカリ溶液中で、最適温度範囲で過酸化水溶液またはホルマリンを添加することにより還元して銀粉末とする。例文帳に追加

The obtained silver oxide is reduced in an alkali solution by adding a solution of hydrogen peroxide or formalin in the optimum temperature range to form silver powder. - 特許庁

重金属溶出防止剤の焼却飛灰への最適添加率の決定方法並びに焼却飛灰の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING OPTIMUM RATIO OF ADDITION OF HEAVY METAL ELUTION INHIBITOR TO BURNED FLY ASH AND METHOD FOR TREATING BURNED FLY ASH - 特許庁

醗酵時間のコントロールが容易にでき、アルコール濃度が１％未満で味の良い略無添加のリンゴジュースとする最適条件を定める。例文帳に追加

To determine optimum condition for obtaining tasty and additive-free apple juice capable of readily carrying out control of fermentation time and having <1% alcohol concentration. - 特許庁