最高の相棒の英語

最高の相棒のはずだ例文帳に追加

We should be best buds. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は最高の相棒だぜ。例文帳に追加

You're the best damn partner i've ever had. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は最高の相棒だ。例文帳に追加

But goddammit, you're the best partner i've ever had. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は男にとっては最高の相棒だった例文帳に追加

You were the most loving partner a man could ever have. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

キャリー 最高の相棒 ジョージ・ドーソンだ例文帳に追加

Carrie, this is my best buddy, george dawson. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは私にとって そして皆さんにとって 最高の相棒になるでしょう例文帳に追加

It will become my best buddy, and yours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わたしはあなたの親友 ほかの誰より頼りになるパートナー 最高の相棒よ例文帳に追加

I am the best friend, the best support, the best partner you will ever have. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書