最高使用温度の英語

諸条件を設定した後、シフト反応室１２の出口ガス温度が高温シフト触媒１１の最高使用温度程度となるように入口ガス温度を設定する。例文帳に追加

Various conditions are set and an inlet gas temperature is then set so that the outlet gas temperature of the shift reactional chamber 2 is kept at about the maximum service temperature of the high-temperature shift catalyst 11. - 特許庁

導電体２はオーステナイト変態終了温度が電子部品４の定格使用温度条件の最高温度以下である熱弾性型マルテンサイト変態合金の粒子から構成する。例文帳に追加

The conductors 2 are made of grains of a thermoelastic martensite transformed alloy having an austenitic transformation end temp. lower than a max. temp. in the rated operating temp. conditions of the electronic component 4. - 特許庁

記録される使用にかかる状況として、総回転数、最高回転数、温度、およびトルクの中の少なくとも一つを含むものとする。例文帳に追加

The state about the use to be recorded includes at least one of overall rotational speed, maximum rotational speed, temperature, and torque. - 特許庁

記録される使用にかかる状況として、総回転数、最高回転数、温度、およびトルクの中の少なくとも一つを含むものとする。例文帳に追加

As the states to be recorded which are concerned with the use, at least one of a total rotational frequency, a maximum rotational frequency, temperature, and torque is included. - 特許庁

例えば、最高温度１８０℃までの高温流体で使用できる状態感知トランスデューサーの提供。例文帳に追加

To provide a state sensing transducer usable in a high-temperature fluid (e.g., a fluid of up to 180°C). - 特許庁

このろう接用溶加材１０１の融点をパワー素子１００が動作可能な最高素子温度より低く、かつ、パワー素子１００の実使用時の最高温度よりも高く設定し、パワー素子１００の使用時に、ろう接用溶加材１０１を溶融させる。例文帳に追加

A melting point of this brazing filler material 101 is set at a value lower than the maximum element temperature at which the power element 100 can operate and a value higher than the maximum temperature at the time of actually using the power element 100, so that the brazing filler material 101 is melted when the power element 100 is used. - 特許庁

圧力検知器を使用しなくとも接続室内機中室内熱交換器温度最高値で冷凍サイクルの凝縮温度を検知することができ、凝縮温度が一定の目標凝縮温度しきい値より低い場合、目標値に到達するまで圧縮機周波数を上昇補正することで暖房性能を確保することができる。例文帳に追加

The heating performance can be ensured by correcting the frequency of the compressor upward until the target value is reached, when the condensation temperature is lower than a specified target condensation temperature threshold value. - 特許庁

使用状態判定手段２２は、電池の使用状態が（Ａ）走行時／充電時、（Ｂ）均等化回路使用時、（Ｃ）ファンによる冷却時のいずれであるかを判定し、最高最低温度算出手段２３に送信する。例文帳に追加

The use state determination means 22 determines whether the use state of the battery is (A) in the running/charging time or (B) in the time of using an equalization circuit or (C) in the time of cooling by a fan, and transmits the use state to the maximum/minimum temperature calculation means 23. - 特許庁