有熱期の英語

長期間にわたって耐熱強度を保有して熱変形のない耐久性の優れたコークス炭化炉蓋用の断熱ボックスを提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating box to be used for coal carbonization oven cover which can maintain heat resisting strength over a long period of time and is excellent in durability without heat deformation. - 特許庁

初期タック性を有し、加熱した際にも型崩れを生じにくい感熱接着剤および感熱接着シートを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-sensitive adhesive composition having satisfactory initial tack property and hardly losing its shape even when it is heated, and a heat-sensitive adhesive sheet. - 特許庁

これにより、ファームウェア起動前のハードウェア初期状態で、熱制御レジスタ１２に初期値がセットされ、熱制御回路１１による熱制御レジスタ１２を用いた熱制御機能が有効になる。例文帳に追加

Thus, the initial value is set to the thermal control register 12 in the hardware initial state before firmware is started, to validate the thermal control function using the thermal control register 12 in a thermal control circuit 11. - 特許庁

相変化により蓄熱性を有する油性物質、水性媒体及び分散剤を必須とする蓄熱体であって、該蓄熱体は、第３周期及び／又は第４周期の金属元素を含むものである蓄熱体。例文帳に追加

The heat storage material comprises as essential ingredients an oily substance exhibiting heat storage properties by phase changes, an aqueous medium and a dispersant, where the heat storage material contains metal elements belonging to the third and/or fourth period. - 特許庁

誘導管内を流動する熱媒体が保有する熱の外気への放出を抑制し、熱器機としての熱のより有効な利用を期待し得る熱伝導阻止装置付継手を提供する。例文帳に追加

To provide a coupling with a thermal conduction preventing device allowing discharge of heat possessed by a heating medium flowing within an induction pipe to outside air and expectation of more effective use of heat as a heat equipment. - 特許庁

優れた断熱性及び高い強度（耐久性）を有する面状発熱体用断熱材、特に応力が繰り返し作用しても優れた断熱性を長期間保持できる面状発熱体用断熱材を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating material for a planar heating body having excellent heat insulating property and high strength (durability), particularly a heat insulating material for the plane heating body capable of holding excellent heat insulating property for a long period of time even under the repeated action of stress. - 特許庁

高い成形性及び長期耐熱性を有する半導体封止材料用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for a semiconductor sealing material having high moldability and long-term heat resistance. - 特許庁

長期の耐熱性及び外観が良好なガラス繊維含有ポリプロピレン樹脂成形品を得ること。例文帳に追加

To provide a polypropylene resin molding containing a glass fiber good in long term heat resistance and appearance. - 特許庁