束線バンドの英語

結束バンド１は引っ張りながら、電線２を束ねてなる束巻き電線３の任意の箇所に巻き付けて結束する。例文帳に追加

Tying is performed by winding the tying band 1 while it is pulled on an arbitrary position of an electric wire 3 tied up into a bundle prepared by tying up the electric wire 2. - 特許庁

結束バンド６０を案内路１６に挿通することで、結束バンド６０をバンド挿通孔５８ａに通して分岐元線に巻回すことができる。例文帳に追加

By inserting the binding band 60 into the guiding path 16, the binding band 60 can be wound around a branching base wire passing through the band insertion hole 58a. - 特許庁

電線固定部２６には、電線Ｗを束ねる結束バンド４０を挿通可能な結束孔２８が一対設けられている。例文帳に追加

A pair of binding holes 28 for inserting through the binding band 40 binding the electric wires W is provided in the electric wire fixing part 26. - 特許庁

配線などの線材を結束する作業を、短時間で効率よく行うことができる結束バンドを提供する。例文帳に追加

To provide a binding band by which operation for binding a wire rod for wiring or the like can be effectively carried out in a short time. - 特許庁

支持部３２の下端には、束線バンド３５で束ねられた弾性部材３１が取り付けられている。例文帳に追加

An elastic member 31 bundled by a pencil band 35 is mounted to the lower edge of support part 32. - 特許庁

第２結束バンド７０は、バンド部７２を、線ばね１８の第２アーム部４４の周囲に一回巻き付けてから、バンド挿通孔７４内に挿通する。例文帳に追加

A second binding band 70 has a band 72 wound once around a periphery of a second arm 44 of the wire spring 18 and inserted into a band insertion hole 74. - 特許庁

前記コイル１１は、中空部を有するように線材を巻き付けて構成され、結束バンドによって結束される。例文帳に追加

The coil 11 is configured so as to be wound with the wire with a hollow part formed, and banded with a fastening band. - 特許庁

そのため、結束バンドを使用することなく外装チューブ付き電線２０を固定することができる。例文帳に追加

By this, the electric wire 20 with the sheathing tube can be fixed without using the bundling band. - 特許庁