栄養素量の英語

健康な生活を送るのに必要な1日当たりの栄養素量例文帳に追加

the quantity of nutritive substances required each day for a healthy life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

身体の機能や健康維持のために少量だけ必要とされる栄養素。例文帳に追加

a nutrient that the body needs in small amounts to function and stay healthy.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

次にガンマアミノ酪酸に代表される栄養素が出現または増量する。例文帳に追加

Furthermore, nutrient represented by gamma aminobutyric acid is made to appear or increase. - 特許庁

果物及び野菜の推奨された毎日の品目中に存在するこれらの植物栄養素の量に等しいか又はそれより多い量でのこれらの植物栄養素の投与により、食事性の植物栄養素欠乏を補充する。例文帳に追加

The lack in the plant nutrients caused by meals is supplemented by administration of these plant nutrients in an amount equal to or more than the amount of these plant nutrients existing in a recommended daily list of fruits and vegetables. - 特許庁

ユーザーは食物とその構成栄養素名及び栄養素量を管理する食物ＤＢをインターネット経由で、容易に検索し、食物と栄養素摂取量を任意の期間登録管理する環境が提供される。例文帳に追加

The target foodstuff amounts of the respective foodstuffs are set for the respective users. - 特許庁

現在のエネルギーおよび栄養素摂取量の問題点を示すと共に、「食の楽しみ」にも配慮し、目標とするエネルギーおよび栄養素を摂取するための適性栄養素診断および支援を行うものである。例文帳に追加

To consider 'pleasure of food' and to perform the proper nutrient diagnosis and support for ingesting target energy and nutrient while showing the problems of present energy and nutrient ingestion amount. - 特許庁

ユーザー毎に各栄養素の目標栄養素量が設定され、これと実際の摂取量を比較解析した結果から、過不足栄養素を補う食物、病気を改善するための手段、目標体重を達成するための運動情報など、摂取状況に応じた有効な情報が容易に得られる。例文帳に追加

Effective information corresponding to the adopting situation such as food for supplementing the excessive/lacked foodstuffs, a means for improving sickness and exercise information for realizing target weight can easily be obtained from a result acquired by comparing the target stuff amount with the actual adopting amount and analyzing them. - 特許庁

本発明のシステムは、少量の栄養素又は栄養素誘導体により通常の腸センサから、もし非常に多くの量が消化されていなければ通常は栄養素には接触していない本質的に「バカ」な身体センサへの満腹状態のフィードバックを最大にするよう設計されている。例文帳に追加

This system is designed for maximizing feedback of the satiety state to a substantially " foolish " body sensor of not normally contacting with the nutrient, if a very large quantity is not digested from an ordinary intestine sensor by a small quantity of nutrients or nutrient derivatives. - 特許庁