根布の英語

根昆布粉末パック及びその製造方法例文帳に追加

ROOT TANGLE POWDER PACK AND ITS PRODUCTION - 特許庁

それを不織布１３側を下側として、折板屋根１の上に取り付け、断熱屋根構造とする。例文帳に追加

It is mounted on a folding plate roof 1 with the non-woven fabric 13 as the lower side to form it as the thermal insulating roof structure. - 特許庁

天井の上に屋根を設けその間に板バネによって布を出す機構、布を入れる機構、屋根を上下する機構を取りつける。例文帳に追加

A roof is provided on a ceiling, and a mechanism to deliver a cloth by a leaf spring, a mechanism to feed the cloth, and a mechanism to vertically move the roof are mounted in a space between the ceiling and the roof. - 特許庁

布団屋根以外の形態としては　神輿屋根や山車型の破風屋根のもの、また布団や屋根のないもの（支輪まで、または高欄までの簡素な構造）がある。例文帳に追加

In addition to the futonyane style, there are several different styles of the roofs; the mikoshi-yane (a roof of mikoshi), the gable roof in dashi form, and no roof nor huton (simple structure with up to the shirin or the koran from the base).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尊氏軍は直義軍が箱根に布陣し、尊氏は竹ノ下前面の足柄峠に布陣する。例文帳に追加

Regarding Takauji's army, Tadayoshi's army took up their position in Hakone and Takauji took up his position at Ashigara-toge Pass in front of Takenoshita.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

匍匐性植物は匍匐伸長して不織布上で根づき、不織布面を覆う。例文帳に追加

The planted creeping plants creep and grow to take roots on the nonwoven fabric, thus covering the surface of the nonwoven fabric. - 特許庁

その子は羽根布団をひっぱり、ほとんど独り占めにしてしまった。例文帳に追加

The child pulled the duvet, taking the most of it with him.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

天候からその領域を隠す屋根として働く（通例布製の）覆い例文帳に追加

a covering (usually of cloth) that serves as a roof to shelter an area from the weather発音を聞く  - 日本語WordNet