構造再決定の英語

再生箇所受付部１３０が利用者から再生箇所の指定を受け付け、再生範囲決定部１６０が利用者が指定した再生箇所および音声データ情報保持部１２０に記憶された対話構造情報を用いて再生範囲を決定し、再生部１８０が再生範囲決定部１６０によって決定された再生範囲の音声を再生する。例文帳に追加

A reproduction place reception section 130 receives specification of the reproduction place from the user, a reproduction range determination section 160 determines the reproduction range by using the reproduction place that the user specifies and conversation structure information stored in a speech data information holding section 120, and a reproduction section 180 reproduces the speech within the reproduction range determined by the reproduction range determination section 160. - 特許庁

再分類候補決定部３２２は、階層構造における移動元カテゴリおよび移動先カテゴリの位置に基づいて再分類先カテゴリを決定する。例文帳に追加

A re-classification candidate determination part 322 determines a re-classification destination category on the basis of positions of the move source category and the move destination category in a hierarchical structure. - 特許庁

ランダムアクセス時に、ビデオとこれに同期再生されるサブタイトル等の副再生情報の読み出しアドレス決定のプロセスを迅速に行うことが可能な構造を有するデータを処理する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus for processing data with a structure whereby the information processing apparatus can quickly perform a process of deciding a read address of sub reproduction information such as a subtitle reproduced synchronously with video at random access. - 特許庁

対象とする建物について再調達価格Ａ_ｉおよび構造耐震指標Ｉ_Ｓｉを評価するとともに、想定地震の最大地動速度ｖを設定し（Ｓ１０）、総補強費Ｃ_ｔを決定する（Ｓ２０）。例文帳に追加

In regard to the target buildings, replacement costs A_i and structural aseismic indexes I_Si are evaluated, a maximum ground motion speed v of an expected earthquake is set (S10), and an overall reinforcement cost C_t is determined (S20). - 特許庁

解析モデルとして，微細構造を有する多孔質体を複数の円管からなるポーラス体としてモデル化し，前記測定装置を用いて求めた多孔質体内の流体の流動挙動の測定値を一定の誤差範囲内で再現できるポーラス体の流動抵抗値を決定する。例文帳に追加

As an analytical model, the porous material having a fine structure is modeled as a porous body consisting of two or more circular tubes, and a flow resistance of a porous body capable of reproducing the flowing behavior of the fluid in the porous material, measured by the apparatus, within a predetermined error range is determined. - 特許庁

処理対象のＧＯＰに表示タイミングに関する情報が含まれていない場合、表示タイミング算出部３３は、処理対象のＧＯＰの一つ前に位置する再生済みのＧＯＰのピクチャ数、ピクチャ構造等に基づいて、処理対象のＧＯＰの表示タイミングを決定する。例文帳に追加

If the information about the display timing is not included in the GOP to be processed, the display timing calculation unit 33 determines the display timing of the GOP to be processed based on the number of pictures, the picture structure, or the like, of the reproduced GOP located just before the GOP to be processed. - 特許庁

高さ方向で構造が変化するようなパターンであっても、走査型顕微鏡（ＣＤ−ＳＥＭ）を用いて取得した画像データを用いて所望のパターンエッジが再現性よく決定できる画像処理条件（閾値等）を、簡便に得ることのできる画像データ解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image data analysis device with which image processing conditions (threshold value or the like) enabling desired pattern edges with good reproductivity can be easily obtained by using image data obtained by using a scanning type microscope (CD-SEM) even if the patterns change structures in a height direction. - 特許庁