機械利用時間の英語

この機械に利用者の利用回数を記録する記録手段を備えて所定時間内の利用回数を記録し、この利用回数に応じて利用促進又は広告宣伝等の表現手段又は抽選手段等の動作を変更させる。例文帳に追加

This machine has a recording means for recording the using frequency of the user, records the using frequency in a prescribed time, and changes the operation of the expressing means or a lot-drawing means such as the use promotion or the advertisement-propaganda according to this use frequency. - 特許庁

機械的に霜を除去しやすくすることにより、凝固熱を利用しつつ、長時間の連続運転が可能な熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger capable of performing long-time continuous operations while using heat of solidification by facilitating mechanical removal of frost. - 特許庁

アブレイダブル部材を利用した回転機械のシール装置において、起動時及び停止時の効率向上とともに起動及び停止時間の短縮化を図ること。例文帳に追加

To shorten starting time and stopping time while improving efficiency on starting and stopping in a seal device of a rotating machine using an abradable member. - 特許庁

仕上加工ツールを荒加工ツールに再利用する等のツールの有効活用と共に、連続運転時間の長時間化、ツール交換時間の短縮による稼働率、生産性の向上が図れる工作機械の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller of a machine tool capable of performing effective using of a tool such as recycling of a finishing tool as a roughly machining tool, elongating a continuous operation time, and improving availability and productivity by reduction of tool exchanging time. - 特許庁

バッテリ残量を正確に算出することができ、限られたバッテリ容量を有効利用して作業量や稼働時間を延長できる電気駆動式作業機械を提供する。例文帳に追加

To provide an electric drive type working machine capable of accurately computing remaining battery power, efficiently using a limited battery capacity, and extending workload and operating time. - 特許庁

画像読取ユニットの移動時に生じる機械音に起因する利用者の不快感を解消し、且つ、次の原稿の読取開始までの待ち時間を短縮する。例文帳に追加

To eliminate annoyance of the user caused by a mechanical sound which occurs, when an image reading unit is moved, and shorten the waiting time until the start of reading of the next draft. - 特許庁

作業機械の作業休止時間を利用して効率良くフィルタに堆積した粒子状物質を燃焼して減少させ、再生制御による作業効率の低下を回避することができる作業機械の排気ガス浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control system for a working machine capable of avoiding decreases in working efficiency during regeneration control by burning off a deposit of particulate matter from a filter efficiently during a work pause time of the working machine. - 特許庁

廃タイヤを利用し、特殊な工具や重機械等も使用することなく、柔軟で堅牢かつ安定性の高いリサイクルタイヤ法面枠構造体を短時間、低コストで構築する。例文帳に追加

To construct a recycled-tire slope frame structure, which is flexible and solid and has high stability, at a low cost in a short time without using a special tool, heavy machinery or the like by utilizing the waste tire. - 特許庁