機械設備管理の英語

機械設備に各種センサなどのデータ収集装置と端末装置とを取付け、機械設備の運転状態を通信ネットワークを通じて管理センタで監視しリモートメンテナンスを行う。例文帳に追加

A data gathering device such as various sensors and a terminal device are fitted to the machine facilities, whose operation states are monitored at a management center through a communication network to perform remote maintenance. - 特許庁

大規模減圧トレーニング施設１０には、運動設備１１と機械室１２と管理棟１３等が設けられている。例文帳に追加

In the large scale decompressed training facilities 10, an exercising installation 11, a machine room 12 and a management house 13 are provided. - 特許庁

本発明は、人力に頼っていた作業を機械化して図書の整理を可能とした図書管理設備を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a book managing facility capable of putting books in order by mechanizing manual work. - 特許庁

品質管理 生産ラインの合理化・改善 設備の保全や改善 多品種少量生産 設計 高精度機械加工 電子・電気回路例文帳に追加

Quality control Streamlining and improving production lines Maintenance and improvement of equipment and facilities High-mix, low-volume production Designing High-precision machining - 経済産業省

メンテナンス情報管理を一元化して各機械設備毎の費用負担の軽減を図りつつ管理体制の充実が図れ、しかも、メンテナンス情報管理性能の著しい向上及び拡充が実現できるようにする。例文帳に追加

To complete a management system while relieving the burden of expenses for every mechanical equipment by unifying maintenance information management and to remarkably improve and perfect maintenance information management performance. - 特許庁

汎用建設機械をベースマシンとする地盤改良機械にてより深度の大きな地盤改良を行うにあたり、その深度管理を正確に行える設備を提供する。例文帳に追加

To provide facilities which correctly perform depth control when soil improvement at great depths is conducted by a soil improving machine having generally applicable construction equipment as a base machine. - 特許庁

容易かつ精度よく圧延油や機械油等の管理を実施できるため、潤滑を適正に管理することにより操業トラブルが減少し、歩留まりの向上や設備の長寿命化、省エネルギー化が期待できる。例文帳に追加

Since management of a rolling oil, a machine oil or the like can be performed easily and accurately, operation troubles can be reduced, and improvement of yield, elongation of a life time of a facility, and energy saving can be expected by managing lubrication properly. - 特許庁

二十二　事務所衛生基準規則（昭和四十七年労働省令第四十三号）第五条の空気調和設備又は機械換気設備で中央管理方式のもの例文帳に追加

(xxii) Air conditioning facility or mechanical centrally controlled ventilation systems set forth in Article 5 of the Ordinance on Health Standards in the Office (Ministry of Labour Ordinance No. 43 of 1972)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム