意味 | 例文 (23件) |
歌名人の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Warbler
「歌名人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
竹内惟庸は冷泉流の歌道の名人である。例文帳に追加
Koretsune TAKENOUCHI was a master of waka poetry from the Reizei school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
祇園は多くの歌人や政治家等の著名人たちによって愛された。例文帳に追加
Gion has been loved by many prominent figures such as poets and politicians.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鬼など各種の物真似芸に通じさらに舞歌幽玄の風を兼ね備えた名人だった。例文帳に追加
He was good at mimic plays; for example, mimicking an ogre, and was an expert in providing subtle and profound airs in his dances and songs as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元来の歌好きが高じて1829年(文政12年)祭文語りの名人桜川雛山に師事。例文帳に追加
He was so interested in singing by nature that he studied it under Hinazan SAKURAGAWA, an expert of saimon (address to the gods) narration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
お客様が、芸能人や歌手やタレントやスポーツ選手などの有名人や著名人から直接文字や絵や映像や音声などのメッセージをもらい、有名人を身近に感じるようにする。例文帳に追加
To permit a customer to directly receive the message of a character, a picture, video and sound from a big name such as an entertainer, a singer, a television personality and a sports player and to feel the big name near oneself. - 特許庁
三十六歌仙(さんじゅうろっかせん)とは、藤原公任の『三十六人撰』に載っている和歌の名人36人の総称である。例文帳に追加
The Thirty-Six Master Poets is a collective term for the 36 master waka poets included in "the Thirty-six Master Poets Selection" as selected by FUJIWARA no Kinto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「歌名人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
中古三十六歌仙(ちゅうこさんじゅうろっかせん)とは、藤原範兼の『後六々撰』に載っている和歌の名人36人の総称。例文帳に追加
The Medieval 36 Immortal Poets is a collective term for the 36 master poets of waka included in "Nochi no Rokurokusen" (an anthology of poems collected by FUJIWARA no Norikane) compiled by FUJIWARA no Norikane.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
書名の「梁塵」は、名人の歌で梁の塵も動いたという故事より、すぐれた歌のこと。例文帳に追加
The book title 'Ryojin'(梁塵 in kanji) was named after the historical event where the dust (塵 in kanji) on the rafters (梁 in kanji) was moved, written by a master, meaning excellent song.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
有名人やアーティストの声や歌が予め再生専用のROMに記憶されており、着信があったときには前記有名人やアーティストの声や歌が呼出音として発せられるようにしてある。例文帳に追加
The mobile phone stores in advance voice or song of a big-name or an artist to a reproduction exclusive ROM and generates the voice or song of the big-name or the artist as a call tone at the arrival of an incoming call. - 特許庁
修行の合間に詩歌を楽しみ、熊沢蕃山・北村季吟など多数の著名人と交友関係があった。例文帳に追加
Between the study and practices, he enjoyed poetry and mixed with many celebrities such as Banzan KUMAZAWA and Kigin KITAMURA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歌舞伎俳優である市川左團次(2代目)をはじめ、谷崎潤一郎など数々の著名人らとの交友を深めた。例文帳に追加
She developed close friendships with many famous people, including Kabuki actor Sadanji ICHIKAWA II and novelist Junichiro TANIZAKI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
やがて、同郷の有名人であった下田歌子を頼り、その紹介で皇室や政界に食い込むようになる。例文帳に追加
Soon, he started to ingratiated himself to Imperial family and political world through Utako SHIMODA who was famous in the same village.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中古三十六歌仙と呼ばれる和歌の名人三十六撰に、大江氏から大江千里(歌人),大江匡衡,大江嘉言,女性からは和泉式部,赤染衛門らが選出されている。例文帳に追加
Thirty-six excellent waka poets called "chuko-sanjurokkasen,"OE no Chisato (wakanpoet), OE no Masahira, OE no Yoshitoki, and from ladies, Izumi Shikibu, Akazome Emon, were chosen from the Oe clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、書道・歌道も歴代当主同様名人とされており、前述の通り和宮の歌道指南をしたほか、父幟仁親王より「有栖川流書道」の奥義相伝を受けている。例文帳に追加
He was also known as a talented calligrapher and a poet, like the original head of the successive family, as mentioned before, he taught the art of tanka poetry to Kazunomiya, he received an inheritance of the secret lore of 'Arisunogawa no Miya style calligraphy' from his father, Imperial Prince Takahito.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (23件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |