止まり穴の英語

キリ穴、ネジ穴、止まり穴のような洗浄が難しい部分に効率的に微細気泡を作用させ、短時間で高い洗浄力を得ることができる洗浄装置及び洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning apparatus and a cleaning method causing fine bubbles to act efficiently on hard-to-clean parts, e.g. drill screw and stop holes, and achieving high cleaning power in a short time. - 特許庁

ダイオードポンプＮｄ−ＹＡＧレーザーを用いて外科用針に面取りされた止まり穴を形成する方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING CHAMFERED BLIND HOLE IN SURGICAL NEEDLE USING DIODE-PUMPED ND-YAG LASER - 特許庁

当接体（１）は、所定の深さの止まり穴（１７）を板状部（１５）の所定位置にあけることができるように設けられている。例文帳に追加

The abutting body (1) is provided so that the blind hole (17) of a specific depth can be bored at a specific position of the plate part (15). - 特許庁

第１穴１６をシリンダブロック３の摺動面に開口した開口１６ａと、他端を袋止まり形状の底部１６ｂとした直線状の穴として形成し、第１穴１６の開口１６ａと底部１６ｂとの中間部位から分岐した第２穴１７をバルブプレート７に形成する。例文帳に追加

A first hole 16 is formed as a straight hole with an opening 16a opened to a sliding surface of a cylinder block 3 and with the other end formed as a bottom part 16b of dead-end street shape, and a second hole 17 branched from the middle part of the opening 16a and bottom part 16b of the first hole 16 is formed in a valve plate 7. - 特許庁

本管８と枝管９とにより構成された油穴７のうち、本管８は、ドリル本体の後端から先端に向かって回転軸に平行に穿設された２本の止まり穴により形成し、枝管９は、ドリル本体の先端部と前記本管８との連通穴により形成する。例文帳に追加

In the oil hole 7 comprising a main pipe 8 and a branch pipe 9, the main pipe 8 is formed of two stop holes cut parallel to the axis of rotation from a rear end to a forward end of a drill body, and the branch pipe 9 is formed of a communication hole of the forward end of the drill body with the main pipe 8. - 特許庁

また、ワッシャ７１のピン嵌合穴７３の穴形状を、有底の袋状穴（止まり穴）形状とすることにより、サプライポンプの運転時に、ピン差込孔７４の奥部内に残留した圧縮エアの空気圧によってストレートピン７２の先端部がワッシャ７１より軸方向のカムリング４５側に突き出してストレートピン７２の先端面がカムリング４５の端面と接触干渉するのを防止できる。例文帳に追加

The tip part of the straight pin 72 is prevented from sticking out of the washer 71 in avail direction cam ring 45 side and a tip end surface of the straight pin 72 is prevented from interfering with an end surface of the cam ring 45 by making a shape of a pin engagement hole 73 of the washer 71 a bottomed sack shaped hole (blocked hole). - 特許庁

被測定物を貫通していない極めて微小な止まり穴であっても、高精度にその微小穴の内側部分の直径、溝の幅、真円度や表面粗さ等を測定することが可能な測定装置およびこれを用いた測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring device and a measuring method using it which can accurately measure the diameter of the inside part of a small hole even with a very small blind hole not penetrating an object being measured, groove width, roundness, surface roughness, etc. - 特許庁

内層位置の確認作業が容易で、加工精度を向上させることができる多層回路基板の止まり穴加工方法および多層回路基板並びに検査用プローブを提供すること。例文帳に追加

To provide a method of processing a blind hole in a multilayer circuit board which allows easy confirmation of the location of an inner layer and can increase the processing accuracy, and also to provide the multilayer circuit board and a probe for inspection. - 特許庁