| 意味 |
歯が痛い。の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 tooth hurts；have a toothache
Weblio実用英語辞典での「歯が痛い。」の英訳 |
|
歯が痛い
「歯が痛い」の英語
toothache, my tooth hurtstoothache
toothacheの発音記号
/ˈtuːθ.eɪk/toothacheのニュアンス
「toothache」は、歯が痛む状態を指す一般的な表現である。痛みの原因を問わず、歯が痛む状態全般を指す。痛みが一時的なものであるか、長期的なものであるかに関わらず使用することができる。
toothacheと一緒に使われやすい単語・表現
severe（重度の）、mild（軽度の）、chronic（慢性の）、acute（急性の）、have a ~（～がある）
toothacheの例文
I have a severe toothache.（私はひどい歯痛がある。）
She has been suffering from a chronic toothache.（彼女は慢性の歯痛に苦しんでいる。）
He went to the dentist because of his acute toothache.（彼は急性の歯痛のために歯医者に行った。）
my tooth hurts
my tooth hurtsの発音記号
/maɪ tuːθ hɜːrts/my tooth hurtsのニュアンス
「my tooth hurts」は、自分の歯が痛いという直訳的な表現である。痛みが始まったばかりの状況や、他人に自分の歯の痛みを伝える際に使用される。
my tooth hurtsと一緒に使われやすい単語・表現
really（本当に）、badly（ひどく）、when I ~（～するとき）
my tooth hurtsの例文
My tooth hurts really badly.（私の歯が本当にひどく痛む。）
My tooth hurts when I eat something cold.（何か冷たいものを食べると、私の歯が痛む。）
I can't sleep because my tooth hurts.（私の歯が痛くて眠れない。）
Weblio例文辞書での「歯が痛い。」に類似した例文 |
|
歯が痛い。
歯が痛い。
ひどく歯が痛い。
歯が痛いです。
その歯が痛い。
That tooth hurts.
私は歯が痛い。
I think that my teeth will start aching.
I had bad toothache.
ひどく歯が痛い
I had a toothache yesterday.
噛むとこの歯が痛いの。
My jaw is swollen from a toothache.
歯が痛い
歯が痛い
ひどく歯が痛い
have (a) toothache
A tooth breaks.
抜歯する
Something gets in between one's teeth.
|
| 意味 |
|
|
歯が痛い。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「歯が痛い。」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
