はさまるの英語

食物の粒子が挟まる歯間の隙間例文帳に追加

The gaps between the teeth trap food particles発音を聞く  - 日本語WordNet

排水弁の弁体とケ−スの間にゴミや糸クズの異物がはさまるのを防止し、水漏れをなくす。例文帳に追加

To prevent foreign matter such as dust or waste thread from getting caught between the valve of a drain valve and a case and prevent water leakage. - 特許庁

このため、コーヒー豆が排出シャッターと焙煎器に挟まることが無くなる。例文帳に追加

Thus, the coffee beans are no longer caught between the discharging shutter and the roaster. - 特許庁

テキストをキルしないコマンドが挟まると、キルリング上のテキストが分離されます。例文帳に追加

Commands which do not kill text separate the chunks of text on the kill ring.発音を聞く  - JM

歩行者がガードレールの突起物に接触してケガをすることを防ぎ、車両による接触に伴うガードレールの継ぎ目に車体の一部がはさまることを防ぐガードレール。例文帳に追加

To provide a guard rail which protects passengers from being wounded by contact with a projection thereof, and prevents part of a vehicle body from being pinched by a joint portion thereof due to contact of a vehicle on the joint portion. - 特許庁

左に脱線した時はレール１３は間隔５に挟まり、レール１４は間隔１２に挟まる。例文帳に追加

When derailed to the left, a rail 13 is sandwiched by the interval 5, and a rail 14 is sandwiched by the interval 12. - 特許庁

左に脱線した時はレール１３は間隔５に挟まり、レール１４は間隔１２に挟まる。例文帳に追加

When the vehicle is derailed to a left side, the rail 13 is narrowed to the clearance 5 and the rail 14 is narrowed to the clearance 12. - 特許庁

モータリレー回路のリレー接点に異物が挟まることにより、システムが作動不可となることを回避する。例文帳に追加

To avoid inoperative of a system caused by a foreign matter caught in a relay contact of a motor relay circuit. - 特許庁