歯牙充填の英語

亜塩素酸ナトリウムを３５重量％以下添加したゲル状物質からなる歯牙漂白剤１を、人体の歯の並びに沿ったＵ形状のトレー２に設けられた溝部３に充填してある歯牙漂白剤１入りトレー。例文帳に追加

A tray containing the tooth bleaching agent 1 has a trench 3 which is provided in a U-shaped tray 2 along a raw of teeth of a human body and is filled with the tooth bleaching agent 1 composed of a gelled substance added with ≤35 wt.% sodium chlorite. - 特許庁

歯牙の窩洞内に接着剤を強固に塗布し、光重合樹脂を強固にかつ表面の光沢よく充填、硬化する。例文帳に追加

To strongly apply an adhesive to a cavity of teeth and to fill and harden photopolimerized resin strongly and with good surface luster. - 特許庁

光照射補助チップ６は、歯牙の窩洞３に充填されたレジン４に挿入され光照射されるのに用いられる。例文帳に追加

The light irradiating auxiliary tip 6 is inserted in the resin 4 filled in the cavity 3 of a tooth, and it is used to irradiate light. - 特許庁

１回のみの光照射により前処理材および充填修復材を硬化でき、硬化時に歯牙と充填修復材との間に剥離を抑制できる歯科用充填修復キットを提供すること。例文帳に追加

To provide a dental filling/restoration kit that cures a pretreatment agent and a filling restorative material only by light irradiation once and suppresses peeling between a tooth and a filling restorative material during curing. - 特許庁

歯牙に形成された窩洞内に歯科用修復材の充填や歯科用補綴物の接着剤による固定を行うに際して窩洞の内周面と歯科用修復材や歯科用補綴物との間に空隙が生じないようするために用いられる新規な歯牙修復用補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a novel dental restoration aid used for preventing the formation of a clearance between the internal circumferential face of a cavity and a dental restorative material or a dental prosthesis when the dental restorative material fills the cavity formed in the tooth or the dental prosthesis is fixed therein with adhesive. - 特許庁

１回のみの光照射により前処理材および充填修復材を硬化でき、歯牙と充填修復材との接着力をさらに向上させ、かつ着色しにくく、優れた審美性を発揮できる歯科用充填修復キットを提供すること。例文帳に追加

To provide a dental filling/restoration kit, in which a pretreatment material and a filling/restoring material can be cured by only one irradiation with light, which enables the further improved adhesion between a tooth and the filling/restoring material, which is less likely to be colored, and which can exhibit excellent sensuousness. - 特許庁

操作性と歯質接着性に優れ、歯質歯牙患部欠損部に対する充填修復および補綴物の装着に有用な歯科用組成物キットを提供する。例文帳に追加

To provide a dental composition kit having excellent operability and adhesion to the dentin and useful for filling and repairing defective parts in affected parts of the dentin and teeth and mounting of prostheses therein. - 特許庁

歯牙の修復治療用材料として必要な強度を有する硬化物を形成することができ、しかも生体に対する安全性が高い歯科用充填材組成物を実現する。例文帳に追加

To obtain a dental filler composition capable of forming a cured material having a strength necessary as a material for restoring and treating a tooth, having high safety to a living body by making the composition include a biscresoxyethanol fluorene-based compound, a polyfunctional acrylic monomer polymerizable with the compound and a dental caries inhibitor. - 特許庁