そのマグカップ気に入った！例文帳に追加

Love the mugs! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ボストンは気に入っていただけましたか？例文帳に追加

Did you like Boston? - Tatoeba例文

気に入った家が見つかった例文帳に追加

I found a house to my fancy. - Eゲイト英和辞典

でもとにかくわたしは気に入った」例文帳に追加

I liked him anyhow."発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

私は気に入った布が買えました。例文帳に追加

I could buy the cloth that I liked.発音を聞く  - Weblio Email例文集

新しい洋服気に入ったかな。例文帳に追加

Did you like the new clothes? - 時事英語例文集

彼は正直だから気に入った例文帳に追加

I am pleased at his honesty発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は正直だから気に入った例文帳に追加

His honesty recommends him to me発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は正直だから気に入った例文帳に追加

He has recommended himself to me by his honesty.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

以前からそれを気に入っていた。例文帳に追加

I had liked that since a long time ago.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それを気に入ってくれたでしょうか。例文帳に追加

Did you like that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

どうして主人の気に入ったか例文帳に追加

How did he get into favour with his master?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どうして主人の気に入ったか例文帳に追加

What made him a favourite with his master?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「気に入ってたに決まってるじゃないか」例文帳に追加

"Of course she did."発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼は私のブログを気に入ってくれた。例文帳に追加

He liked my blog.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はそれを大変気に入った。例文帳に追加

He really liked that. - Weblio Email例文集

彼はそれを気に入ったようだ。例文帳に追加

It looks like he likes that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女はそれをとても気に入ってくれた。例文帳に追加

She really likes it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのドレスは彼女の気に入った.例文帳に追加

The dress took [caught] her fancy.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この洋服の格好が気に入った例文帳に追加

I like the cut of the coat.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は主人に気に入った例文帳に追加

He found favour with his master―found favour in the eyes of his master.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ことに時間を守るのが気に入った例文帳に追加

I am especially pleased at his punctuality.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は実に気に入った男だ例文帳に追加

He is a man after my own heart.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は主人の気に入った例文帳に追加

He found favour with his master―found favour in the eyes of his master―got into favour with his master.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの卒直なところが気に入った例文帳に追加

I like his plain-speaking.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君の考えが気に入って、採用した。例文帳に追加

I liked your idea and adopted it. - Tatoeba例文

彼女はジンが気に入った例文帳に追加

she developed a liking for gin発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は京都がとても気に入った例文帳に追加

He liked Kyoto very much . - Eゲイト英和辞典

クロードは一目で彼を気に入った。例文帳に追加

Claude liked him at a glance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君の考えが気に入って、採用した。例文帳に追加

I liked your idea and adopted it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

積み替えは僕も気に入った。例文帳に追加

The new arrangement was quite to my liking.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

この髪型は特に気に入っています。例文帳に追加

I especially like this hairstyle.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は新しい車が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with his new car. - Tatoeba例文

彼は新しい靴が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with his new shoes. - Tatoeba例文

彼は新しい車が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with his new car.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は新しい靴が気に入っている。例文帳に追加

He is pleased with his new shoes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたはその中で何か気に入った物は有りましたか?例文帳に追加

Was there anything from out of those that you liked? - Weblio Email例文集

あなたは何か気に入った料理がありましたか？例文帳に追加

Is there any food that you liked?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは私たちが送った花を気に入ってくれましたか。例文帳に追加

Did you like the flowers we sent you? - Weblio Email例文集

あなたはこのお酒の味を気に入っていただけましたか？例文帳に追加

Did you like the taste of that alcohol?発音を聞く  - Weblio Email例文集

先生はどちらの本が気に入ったか私に尋ねた。例文帳に追加

The teacher asked me which book I liked. - Tatoeba例文

先生はどちらの本が気に入ったか私に尋ねた。例文帳に追加

The teacher asked me which book I liked.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はその石炭入れの形をしたプランターが気に入った。例文帳に追加

I liked the planter in the shape of a hod.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

私たちの気に入った車は高い値がついていた例文帳に追加

The car we liked was priced high . - Eゲイト英和辞典