水路下流端の英語

給水路の途中の洗剤収納部において給水中に溶け出した洗剤を、下流側の給水路内で洗濯水中に確実に溶かし、給水路の末端の給水口から洗濯槽内に供給される洗濯水中に洗剤の溶け残りが混入する虞れを緩和する。例文帳に追加

To provide a washing machine that reduces the possibility of the remaining detergent dissolving into the washing water which is supplied into the washing tub from the water supply port at end of the water supply path, by ensuring that detergent dissolving out from the detergent storage part disposed in the middle of the water supply path during water supply is fully dissolved into the washing water at the bottom end of the water supply path. - 特許庁

下流端に排水機場が設置された支流水路において、該水路が自然河川または土木構造データを入手できないような下水管渠、放水路等の場合であっても、該水路内における水貯留量と内水位とのどちらか一方の値から他方の値を精度よく推定することのできる貯留量と内水位との対応関係を作成すること。例文帳に追加

To establish the corresponding relation between the storage quantity and the internal water level to permit the accurate estimation of the other valve from either one of the values of the water storage quantity and internal water level even in a tributary channel, which is a natural river or a sewer or floodway on which civil engineering structural data are unavailable, having a drainage pumping station installed at the lower reaches end. - 特許庁

小便器における排水トラップの水貯溜部より下流側の排水路、更にそれよりも下流側の排水フランジや排水配管の先端部を効果的に洗浄し得て、同部分への尿石の付着・堆積を防止ないし抑制することのできる小便器洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a urinal cleaning device capable of preventing or restraining urinary calculus to the part from sticking and depositing, by effectively cleaning the tip part of a drain flange and a drain pipe on the further downstream side of a drain passage on the downstream side of a water storage part of a drain trap in an urinal. - 特許庁

バイパス路４の下流側端部が循環水路１の浴槽６への吐出口７付近の絞り部７ａにおいて連通接続されて循環水路１を流れる浴槽水の水流によりバイパス路４を流れる浴槽水がエゼクター効果で吸引されるように構成する。例文帳に追加

The downstream end part of a bypass passage 4 is connected to the throttle part 7a in the vicinity of the emitting port 7 to the bathtub 6 of a circulating water channel 1 to suck the bathtub water flowing through the bypass passage 4 by the ejector effect caused by the stream of the bathtub water flowing through the circulating water channel 1. - 特許庁

通水路２５，２６の通水方向での保持部材２４ｅの下流側端部の隔膜２３に接続された部分であって通水路の路面を構成する部分２４ｍにおける隔膜２３の厚さ方向での厚さｔ１が、隔膜２３の厚さｔ２以下である。例文帳に追加

In the part connected to the diaphragm 23 of the downstream side end of the holding member 24e in the water flowing direction of the water flow passages 25 and 26, the thickness t1 in the thickness direction of the diaphragm 23 at the part 24m which constitutes the passage face of the water passage is the thickness t2 or smaller of the diaphragm 23. - 特許庁

洗浄ノズル１１内の流水路２の下流端に温水を人体局部へ噴出する噴出口２０を設けると共に、前記流水路２内に空気を取り入れるための取入れ口３０を洗浄ノズル１１の外表面に設けた局部洗浄装置である。例文帳に追加

A spout 20 ejecting warm water to the private parts is provided in the downstream end of the flowing stream 2 in the cleaning nozzle 11, and an intake 30 for getting air into the flowing stream 2 is provided on the outer surface of the cleaning nozzle 11. - 特許庁

吸上パイプＡと、吸上パイプＡの下流端に接続される可撓性の導水パイプＢと、導水パイプＢの途中にスライド可能に設けられており、その導水パイプＢの水路を、無段に絞りかつ開閉し得る水路調節具Ｃとよりなる。例文帳に追加

The tool comprises the sucking pipe A, the flexible water-guide pipe B connected with the downstream end of the sucking pipe A, and a water channel control instrument C set slidably midway of the water-guide pipe B and enabling the water channel of the pipe B to be throttled steplessly and opened/closed. - 特許庁

付勢機構２０は、板ばね２３Ａ〜２３Ｃにより流水圧に抗して遮蔽プレート１３の下流側端部１３Ｃを流水路３側に開き、流水圧が増大して付勢力が押し負けると、遮蔽プレート１３を流水路に対して閉じるようになっている。例文帳に追加

An energizing mechanism 20 opens a downstream side end part 13C of the shielding plate 13 to the flowing water passage 3 side against flowing water pressure by plate springs 23A to 23C, and closes the shielding plate 13 to the flowing water passage when energizing force is beaten against a push when the flowing water pressure increases. - 特許庁