求顕の英語

ユーザの潜在的な住意識を顕在化し、ユーザの求める住環境像を提示する。例文帳に追加

To present a housing environment image that a user requests by manifesting the latent housing intention that a user has. - 特許庁

試料の厚さや厚さ分布を顕微鏡での測定により求めるのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to obtain the thickness or the thickness distribution of the sample by measurement with a microscope. - 特許庁

生産工程・労務の有効求人倍率は2008年後半から低下が顕著。例文帳に追加

The effective job offer rate in the areas of manufacturing process and labor services has declined notably since late 2008.発音を聞く  - 経済産業省

それ自体の蛍光性が低く、屈折率、アッベ数、粘度、解像力など顕微鏡用液浸油に要求される諸性質も良好であり、特に蛍光顕微鏡用として好適な顕微鏡用液浸油を提供すること。例文帳に追加

To provide immersion oil for a microscope whose own fluorescence is low, which has excellent property required for the immersion oil for the microscope such as a refractive index, an Abbe number, viscosity and resolving power, and especially which is suitable for a fluorescence microscope. - 特許庁

顕色剤に対する各種の要求性能を満たし、かつ、人体や環境に対する影響が少ない上、比較的安価に製造しうる、感熱記録材料用顕色剤として有用なフェノール樹脂系顕色剤を提供する。例文帳に追加

To provide a phenolic resin-based color developer which satisfies various required performances for color developers, hardly influences a human body and environment, can be produced at a comparatively low cost and is useful as a color developer for a heat-sensitive recording material. - 特許庁

求められた位置に基づき滅点画素を赤外線温度画像検出顕微鏡５の高倍率視野内で捉えて発熱箇所の位置を求める。例文帳に追加

Based on the located position, the non-luminescent pixel is found within a high magnification visual field of an infrared temperature image detection microscope 5 to locate a position of a heat generating part. - 特許庁

このエッチング液によりエッチング処理して現出した金属微細組織を光学顕微鏡またはレーザ顕微鏡により観察し、サブグレインサイズを求め、このサブグレインサイズからクリープ損傷率を求める。例文帳に追加

The metal microstructure exposed through an etching treatment using the etching solution is observed under an optical or laser microscope to determine a subgrain size, and the creep damage is derived from the subgrain size. - 特許庁

顕色剤に対する各種の要求性能を満たし、かつ、人体や環境に対する影響が少ない上、比較的安価に製造しうる、感熱記録材料用顕色剤として有用なフェノール樹脂系顕色剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a phenol resin-based developer which fills various requiring performances for the developer, is little in an influence to a human body and surroundings, can be comparatively cheaply manufactured and is useful as the developer for a heat-sensitizing recording material. - 特許庁