| 意味 | 例文 (25件) |
決定仲介者の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 decision mediators
「決定仲介者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
選択された応札第三者が複数であった場合、取引交渉仲介装置１は、仲介手数料算出表ファイルにより、選択された応札第三者の数から仲介手数料の請求費用額を決定し、利用者２の連絡先情報と仲介手数料決定処理部１８で決定された仲介手数料の請求費用額を、選択された応札第三者へ提示する。例文帳に追加
When plural bid third persons are selected, the transaction negotiation mediating device 1 determines the demand fee amount of mediation charges from the number of selected bid third persons while using a mediation charge calculation table file and presents information on the contact destination of the user 2 and the demand fee amount of mediation charges determined by a mediation charge determining processing part 18 to the selected bid third person. - 特許庁
サービス仲介を決定したサービス提供者には前記利用者の電話番号を通知する。例文帳に追加
The service provider having determined service mediation is informed of the telephone number of the user. - 特許庁
取引が決定すると仲介者は購入者および供給者に代わってそれぞれのコード体系により受発注手続を行う。例文帳に追加
Once the dealings are determined, the intermediator follows an ordering procedure, based upon the respective code systems instead of the buyer and supplier. - 特許庁
仲介者３は受信したコードにより催事を特定し、メッセージの送信時機を決定して所定の催事開催者１にメッセージを送信する。例文帳に追加
The mediator 3 specifies the event with the received code, determines the time to send the message, and sends the message to the prescribed event holder 1. - 特許庁
管理者が画像形成装置を使用するユーザ全体の要望を反映して意思決定することを支援することができる意思決定支援システム、仲介装置、意思決定支援方法及び意思決定支援プログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a decision-making support system, a mediation device, a decision-making support method, and a decision-making support program which achieve supporting manager's decision-making, reflecting the desire of the whole users using an image forming device. - 特許庁
四 金融商品仲介業者である法人について破産手続開始の決定があつたとき その破産管財人例文帳に追加
(iv) when a decision has been made for commencement of bankruptcy proceedings for a juridical person that is a Financial Instruments Intermediary Service Provider: the bankruptcy trustee thereof; and発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
五 金融商品仲介業者である法人が合併及び破産手続開始の決定以外の理由により解散したとき その清算人例文帳に追加
(v) when a juridical person that is a Financial Instruments Intermediary Service Provider has been dissolved due to reasons other than a merger or a decision of commencement of bankruptcy proceedings: the liquidator thereof.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「決定仲介者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
オ−クション仲介者側の適価成約決定装置、及び、迅速に適価成約が可能な広域分散入札方式のオ−クションシステム例文帳に追加
PROPER PRICE ENGAGING DETERMINATION DEVICE AT AUCTION MEDIATOR SIDE AND WIDE AREA DISPERSION BID-TYPE AUCTION SYSTEM CAPABLE OF QUICK ENGAGING TRADE - 特許庁
購入者は提示された見積りに基づいて供給者と購入条件を決定し、仲介者は決定した購入条件に基づいて受発注手続を購入者および供給者に代わって行う。例文帳に追加
The buyer determines purchase conditions with the supplier according to the presented estimate and the mediator follows ordering and order reception procedures according to the determined purchase conditions on behalf of the buyer and supplier. - 特許庁
サービス仲介サーバ３０３はサービス提供者を決定し、サービス提供者はサービス利用者の希望する日時にサービス利用者宅を訪問し、サービスを実施する。例文帳に追加
The server 303 decides the service provider and the service provider visits the house of the service user on a date desired by the user to perform the service. - 特許庁
仲介業者はこれを確認して仮決済を行い仮売上を決定した旨を販売者に連絡し、販売者は購入者に商品を発送する。例文帳に追加
The mediation agent confirms them, performs tentative account settlement and reports to the seller that tentative sales is decided and the seller delivers the merchandise to the purchaser. - 特許庁
仲介サーバ３は、販売希望条件，各購入希望者からの購入希望条件および予め決められている規則に従って落札候補者を決定し、販売会員端末１−ｉに通知する。例文帳に追加
The intermediary server 3 determines candidates for closing bid according to the desired selling conditions, the purchasing desired conditions from the respective persons who desire purchase and predetermined rules and informs the selling member terminal 1-i of them. - 特許庁
その複数のコンサルタントからコンサルタント案を得て、仲介マッチングシステムのアドバイザーとコンサルタント利用経営者がその中からコンサルタントを決定する。例文帳に追加
Consultant proposals are provided by the plurality of consultants, and a consultant is determined from them by an adviser of the intermediary matching system and a consultant using manager. - 特許庁
リサイクル業者は、その廃棄物を購入するか否かを決定し、購入しようとするときは、購入価格の提示を行い、仲介サーバにそれを送信する。例文帳に追加
The recycle company determines whether or not the wastes are purchased and presents and sends a purchase price to the agent server when deciding to buy them. - 特許庁
複数のユーザ端末３からネットワーク７を介して接続可能とされ、出品された中古遊技機についてオークションを行い落札者を決定する中古遊技機流通仲介システムである。例文帳に追加
This used game machine distribution mediation system connectable via a network 7 from a plurality of user terminals 3 performs an auction of a used game machine put up to auction for deciding a successful bidder. - 特許庁
1
decision mediators
英和専門語辞典
|
| 意味 | 例文 (25件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
