| 意味 | 例文 (9件) |
法楽寺の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Horaku-ji
「法楽寺」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
3法楽寺(大阪市)大阪市東住吉区山坂例文帳に追加
3. Horaku-ji Temple: Yamasaka, Higashisumiyoshi Ward, Osaka City発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法楽寺（旧宮跡）：同駅下車西へ徒歩数分（約200ｍ）例文帳に追加
Horaku-ji Temple (the old palace site): A few minutes' walk to west (about 200 meters) from the Kuroda Station発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大本山浄土寺(尾道市)（広島県尾道市）、法楽寺(大阪市)（大阪市東住吉区）例文帳に追加
Daihonzan (head temple), Jodo-ji Temple (Onomichi City, Hiroshima Prefecture), Horaku-ji Temple (Higashisumiyoshi Ward, Osaka City.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建長元年（1249年）には正義山法楽寺（栃木県足利市）を建立している。例文帳に追加
In 1249, he built the Horaku-ji Temple of Shogizan (Ashikata city, Tochigi Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これに対して法楽寺には、庵戸宮跡であったことを示す石碑が建立されている。例文帳に追加
On the other hand, Horaku-ji Temple has a stone monument indicating that it is the palace site of Ioto no miya.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌年には忍網から灌頂を受け、法楽寺の住職となったが、2年後に住職を同門に譲った。例文帳に追加
In the following year, he received kanjo (a ceremony to be the successor) from Shinobitsuna and assumed the position of the chief priest of Horaku-ji Temple, but he handed over the position to a fellow priest two years later.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
都は庵戸宮（くろだのいおとのみや。奈良県磯城郡田原本町黒田の法楽寺(田原本町)が伝承地）。例文帳に追加
His palace was Iodo no miya (located at Horaku-ji Temple of Kuroda, Tawaramoto Town, Shiki County, Nara Prefecture according to legend).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「法楽寺」に類似した例文 |
|
法楽寺
the family temple
the Kiyomizu Temple
a lamasery
A solitary fane:
a temple
この寺
this temple
the main gate of Zen temple
a person who serves at a Buddhist temple
the Deva gate
one Buddhist temple
a tenantless temple
「法楽寺」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
大阪中之島(大阪府)（現、大阪市北区(大阪市)）の高松藩蔵屋敷で上月安範の子として生まれ、父の遺言により13歳の時に摂津国の法楽寺（大阪市東住吉区）で出家、同寺の住職・忍網貞紀に密教と梵語（サンスクリット）を学ぶ。例文帳に追加
He was born at Kurayashiki (Warehouse-residence) of Takamatsu clan's located in Osaka Nakanoshima (Osaka Prefecture) (present Kita-ku Ward, Osaka City) as a son of Yasunori KOZUKI, became a priest at Horaku-ji Temple in Settsu Province (Higashi-Sumiyoshi-ku Ward, Osaka City) at his age of 13 in accordance with his father's will and studied Esoteric Buddhism and Sanskrit under the guidance of Sadanori SHINOBITSUNA, the chief priest of the temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし、もともとは鎮守社として同町の法楽寺（真言宗、聖徳太子開基）の境内にあったものが、明治時代初期の神仏分離令により現社地へ遷座し黒田村の氏神として引き継がれたという経緯（旧地より移した「明和7年(西暦1770年)」の紀年銘をもつ石燈籠１対により確認できる）の為、現在の庵戸神社は厳密には宮跡とはいえない。例文帳に追加
However, since the shrine originally was located in precincts of Horaku-ji Temple (Shingonshu sect, founded by Prince Shotoku) in the same town as a chinju-sha shrine (Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area), then was transferred to the current place by the Ordinance Distinguishing Shinto and Buddhism in early Meiji period to take over ujigami (a guardian god or spirit of a particular place in the Shinto religion) of Kuroda village (confirmed by a pair of stone lantern with the inscription of the transferred year as '1770'), the present location of Ioto-jinja Shrine technically is not the palace site.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (9件) |
|
|
法楽寺のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1unmet
-
2destiny
-
3硬貨
-
4while
-
5consider
-
6leave
-
7present
-
8experience
-
9address
-
10appreciate
閲覧履歴
 | 「法楽寺」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
