洗濯物を取り込むの英語

手が足りなくて。 洗濯物を 取り込むのが遅れてしまって。例文帳に追加

Were shorthanded, so I was bringing in the laundry late. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。例文帳に追加

When it began to rain, she told her son to take in the washing. - Tatoeba例文

雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。例文帳に追加

When it began to rain, she told her son to take in the washing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

洗濯パン付近で椅子等に座ったままの状態で、前記洗濯パン付近に設けられた窓等の開口部から該開口部越しに洗濯物を干すことができる、或は取り込むことができる洗濯物干機を提供すること。例文帳に追加

To enable a handler to dry washing through an opening part such as a window provided near a washing pan or to bring in the washing while the handler keeps sitting on a stool or the like near the washing pan. - 特許庁

多量の洗濯ばさみを身に付けた状態で持ち運びでき、一連の洗濯作業の一部の作業（洗濯物を干したり、取り込む作業）を効率化することができる洗濯ばさみ収納袋を提供する。例文帳に追加

To provide a clothespin storage bag that can be carried and helps execute efficiently part of a series of washing work (hanging and taking in the washing. - 特許庁

靴下などの対の物を洗濯した際にばらばらにならず、さらに、洗濯物を干す手間及び取り込む手間を軽減することを可能とする洗濯物干し具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a laundry drying tool capable of preventing paired laundry such as socks from coming apart when washed, and reducing burden and time for drying and taking-in the laundry. - 特許庁

物干しハンガーが風に飛ばされず、又洗濯物を取り込む時にハンガーを一纏めに一気に取り外せる物干しハンガークリップを提供する。例文帳に追加

To provide a drying hanger clip with which drying hangers are not blown off by wind and can be taken off together upon taking in washing. - 特許庁