洞周囲のの英語

吹付コンクリート中に、周囲岩盤から地下水を集水して排水するための排水路網６を設けることにより、空洞の周囲岩盤中に排水路網に向かって流れる地下水流ｆを生じさせて、その地下水流によって空洞の周囲岩盤の温度を凍結温度以上に維持して空洞の周囲に非凍結領域を形成可能とした。例文帳に追加

An underground water flow (f) flowing toward a drainage channel network is generated in the surrounding base rock of the cavity by arranging the drainage channel network 6 for collecting and draining underground water from the surrounding base rock into the spraying concrete, and an unfreezing area can be formed around the cavity by maintaining the temperature of the surrounding base rock of the cavity at the freezing temperature or above by its underground water flow. - 特許庁

風洞天秤の姿勢制御の精度向上を図ることができる風洞天秤較正装置、更には、風洞天秤の周囲の作業スペースをより広く確保することができる風洞天秤較正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wind-tunnel balance calibrator enhancing accuracy of attitude control on a wind-tunnel balance, and further, a wind-tunnel balance calibrator allowing wider work space to be secured around the wind-tunnel balance. - 特許庁

有底穴２８は、レンズ１２表面からほぼ一定の直径で形成される空洞部２８ａと、空洞部２８ａ端部において空洞部２８ａの周囲から中央部に向かって傾斜する底面部２８ｂとで構成される。例文帳に追加

The blind hole 28 comprises a cavity part 28a formed to a nearly constant diameter from the surface of the lens 12 and a bottom surface part 28b which slants at an end of the cavity part 28a from the periphery to the center part of the cavity part 28a. - 特許庁

これによって、テープ状多心光ファイバ１２の曲げ部３２Ａの周囲の空洞部Ｓが、空気を封入した密閉空間となる。例文帳に追加

As the result, a cavity part S around the curved part 32A of the tape-shaped multi-core optical fiber 12 becomes an air-enclosed airtight space. - 特許庁

ゲート電極の周囲に形成される空洞と保護膜に形成されるホールとの境界部分の開口を封止しやすい構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a structure which easily seals an opening at a boundary portion between a cavity formed around a gate electrode and a hole formed in a protective film. - 特許庁

電気牽引モータに使用するための電機子１２は、中央部分および複数の空洞を有する周囲部分を有するロータ１４を備える。例文帳に追加

An armature 12 for use in an electric traction motor includes a rotor 14 having a middle part and a peripheral part having a plurality of cavities. - 特許庁

Ｓｉ基板１２および圧電薄膜１６の間、かつ、Ｓｉ基板１２における空洞部１７の周囲部上にダミー層１３を設ける。例文帳に追加

A dummy layer 13 is installed between the Si substrate 12 and the piezoelectric thin film 16 and on a peripheral part of the hollow part 17 in the Si substrate 12. - 特許庁

トランジスタ周囲の空洞を密閉性良く短時間で密閉することができる半導体装置及びその製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a semiconductor device allowing a cavity around a transistor to be sealed in a short time with an excellent sealing property; and its manufacturing method. - 特許庁