液体転移の英語

被印刷基材に電解質を有する液体を転移させる印刷装置において、液体を一定量だけ分割して被印刷基材に転移させることにより高精細及び高画質の画像を印刷できるようにする。例文帳に追加

To provide a printer transferring a liquid containing electrolyte to a substrate to be printed in which an image with high accuracy and high image quality can be printed by transferring the liquid to the substrate to be printed while dividing the liquid in a certain amount. - 特許庁

すると、物質Ｍの液体相Ｌに位置する移動体ｍを、相転移領域ＩＦが物体に対して液晶相ＬＣ側から液体相Ｌ側に移動するときに、相転移領域ＩＦとともに液体相Ｌ側に移動させることができる。例文帳に追加

Then, a moving object m located in the liquid phase L of the material M can be moved toward the side of the liquid phase L together with the phase transition region IF when the phase transition region IF is moved from the side of the liquid crystal phase LC to the side of the liquid phase L with respect to the object. - 特許庁

ピストンの弁部による開口の閉時に、入口側室の内部の液体と収容室の内部の液体との熱伝達効率を向上させて収容室内の液体が液相から固相に相転移し難くする。例文帳に追加

To improve heat transmission efficiency of liquid in an inlet side chamber and liquid in a storage chamber to hardly cause phase transition of the liquid in the storage chamber from a liquid phase to a solid phase when closing an opening with a valve part of a piston. - 特許庁

該サーモトロピック液晶の固体状態から液晶状態への転移温度が５０〜１５０℃であること、サーモトロピック液晶の固体状態から液晶状態への転移温度が５０℃以上であり、かつ液晶状態から等方性液体への転移温度が１５０℃以下であることは好ましい態様である。例文帳に追加

Preferably the transition temperature of the thermotropic liquid crystal from the solid state to the liquid-crystalline state is 50-150°C and preferably the transition temperature of the thermotropic liquid crystal from the solid state to the liquid- crystalline state is ≥50°C and the transition temperature from the liquid- crystalline state to an isotropic liquid is ≤150°C. - 特許庁

ラジエータを備えた燃料電池システムにおいて、相転移により固体化した過冷却物質を確実に液体に戻すことを可能とする。例文帳に追加

To enable to certainly return to liquid an overcooling substance solidified by phase transition in a fuel cell system with a radiator. - 特許庁

イオン性液体、及びベースポリマーとしてガラス転移温度Ｔｇが０℃以下のポリマーを含有してなることを特徴とする粘着剤組成物。例文帳に追加

The pressure-sensitive composition comprises an ionic liquid and a polymer having a glass transition temperature Tg of 0°C or lower as a base polymer. - 特許庁

水分が液体相の水と、固体相の氷や気体相の水蒸気との間で相転移したか否かを判定する。例文帳に追加

To determine whether moisture is transited in phase between water being a liquid phase, ice being a solid phase and steam being a gas phase. - 特許庁

液体−液晶間相転移と液晶欠陥の相互作用による物体移動機構および物体移動方法例文帳に追加

OBJECT MOVEMENT MECHANISM AND OBJECT MOVEMENT METHOD USING INTERACTION BETWEEN LIQUID-LIQUID CRYSTAL PHASE TRANSITION AND LIQUID CRYSTAL DEFECT - 特許庁