意味 | 例文 (78件) |
清酒酵母の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 sake yeast
「清酒酵母」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 78件
清酒酵母識別培地及び清酒酵母以外の酵母の存在確認方法例文帳に追加
MEDIUM FOR DIFFERENTIATING SAKE YEAST AND METHOD FOR CONFIRMING PRESENCE OF YEAST EXCEPT SAKE YEAST - 特許庁
詳細は清酒酵母を参照。例文帳に追加
For more information, refer to "Sake yeast."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多酸性新規清酒酵母及びこれを用いて製造する清酒の製造法例文帳に追加
NEW HIGHLY ACIDIC SAKE YEAST AND METHOD FOR PRODUCING SAKE USING THE SAME - 特許庁
日本醸造協会の資料ページによれば、「酵母」「清酒発酵母」という翻訳語が初めて醸造雑誌に見られるようになるのは明治21年(1889年)~22年にかけてであったが、その後しばらくは「酵母」「清酒酵母」「醸母」「醸母菌」「イースト」などさまざまな呼称で表現されていた。例文帳に追加
According to the reference offered by Brewing Society of Japan, translations such as '酵母(yeast)' or '清酒発酵母 (sake yeast)' first appeared in brewery magazines in the period during 1889 to 1890, which were described variously as '酵母,' '清酒酵母,' '醸母,' '醸母菌,' or 'イ-スト' for some time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清酒酵母とワイン酵母の交雑により得られる新規ワイン酵母及びその作出法例文帳に追加
NEW WINE YEAST OBTAINED BY HYBRIDIZING SAKE YEAST WITH WINE YEAST AND METHOD FOR CREATING THE SAME - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
ライフサイエンス辞書での「清酒酵母」の英訳 |
|
「清酒酵母」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 78件
それぞれの地方に適した清酒酵母の開発例文帳に追加
The development of seishu yeast which is suitable for each place発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
モノテルペンアルコール生産性酵母および清酒例文帳に追加
MONOTERPENE ALCOHOL-PRODUCING YEAST AND REFINED SAKE - 特許庁
花、果実等からの清酒酵母の分離方法例文帳に追加
METHOD FOR SEPARATING SAKE YEAST FROM FLOWER, FRUIT OR THE LIKE - 特許庁
また多種多様な酵母のなかで日本酒の醸造に用いられる酵母を清酒酵母といい、種は80%以上がSaccharomycescerevisiae(出芽酵母)である。例文帳に追加
Among the large number of yeasts, yeasts used for sake brewing are called sake yeast and more than eighty percent of the varieties are Saccharomyces cerevisiae (budding yeast).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
リンゴ酸高生産性新規清酒酵母及びこれを用いる清酒の製造方法例文帳に追加
NEW SAKE YEAST HAVING HIGH PRODUCTIVITY OF MALIC ACID AND METHOD FOR PRODUCING SAKE BY USING THE SAME - 特許庁
簡便に清酒酵母と野生酵母を識別することができるものであり、試料酵母を適当に希釈して培地に接種するだけで簡便に清酒酵母と野生酵母を識別できる技術を提供するものである。例文帳に追加
To provide a technique for easily differentiating between a sake yeast and a wild yeast by which the sake yeast and the wild yeast can easily be differentiated by only inoculating a sample yeast on a medium by properly diluting the sample yeast. - 特許庁
清酒酵母秋田酵母との相性もよく、秋田県がもっとも推進する酒米となってきている。例文帳に追加
It is compatible with Akita Kobo sake yeast, and it became the sakamai that Akita Prefecture promoted best.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (78件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |