滞溜の英語

当該電解運転方法では、溜タンク１２に滞溜する電解生成水の消費時間が速くて消費量が多い場合には、貯溜タンク１２に滞溜する電解生成水の消費時間が遅くて消費量が少ない場合に比較して、貯溜タンク１２に対する電解生成水の供給流量を増大させる電解運転を行う。例文帳に追加

In the electrolysis operation method, when the time for consuming the electrolytic water staying in the storage tank 12 is short and its consumption is large, the electrolysis operation is carried out so as to increase the supply flow rate of the electrolytic water to the storage tank 12 in comparison with when the time for consuming it is long and its consumption is small. - 特許庁

滞留池に似ているが、溜められた水は永久的に下流に流れることから妨げられる貯蔵場所例文帳に追加

a storage site similar to a detention basin but the water in storage is permanently obstructed from flowing downstream発音を聞く  - 日本語WordNet

漏洩等により車両内空間に溜まってしまった空気より軽い燃料ガスの拡散を促進させ、燃料ガスの滞留を防止する。例文帳に追加

To prevent fuel gas lighter than air from staying by promoting diffusion of the fuel gas staying in a vehicle space due to leakage etc. - 特許庁

前記気体溜２５に滞留した前記ガス成分を含む気体を、前記溶媒流体４中に再度導入し再度溶解可能にする。例文帳に追加

Gas including the gas component accumulated in the gas reservoir 25 is introduced again into the solvent fluid 4 to be dissolvable again. - 特許庁

燃料電池ユニット内の冷却流路に滞流した空気溜まりを除去することのできる燃料電池冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell cooling system capable of removing stagnant air staying in a cooling flow channel in a fuel cell unit. - 特許庁

ボールハウス40の内部に巻き込まれた空気や異物が、インク溜まり80に滞留しにくいボールペンチップ10を提供する。例文帳に追加

To provide a ball-point pen tip 10 in which air and foreign matters caught in a ball house 40 are hardly retained in an ink reservoir 80. - 特許庁

排出口１６ｂには、蓋４３によって覆われた液溜部４２ｄが設けられており、そこに、排出された測定用バッファが滞留する。例文帳に追加

The discharge port 16b is provided with a liquid reservoir 42d covered with a lid 43, and the discharged buffer for measurement remains in it. - 特許庁

簡単な流路構成で液溜まりや滞留部の発生を抑制できる流体制御弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluid control valve capable of inhibiting the formation of a liquid retention or accumulating part with a simple constitution of a flow channel. - 特許庁