火成鉱物の英語

組成物全体でＣａＯ成分を２０質量％以上含有し、かつ、鉱物相としてのＣａＯを含むクリンカーを１０質量％以上を含有する耐火性骨材からなる耐火物であって、耐火物中で前記鉱物相としてのＣａＯを含むクリンカーの粒子表面に露出しているＣａＯの少なくとも表面の一部にＣａＣＯ_３の皮膜が形成されている。例文帳に追加

In the refractory composed of a refractory aggregate containing ≥ 20 mass% CaO component in the whole composition and ≥ 10 mass% clinker containing CaO as a mineral phase, CaCO_3 film is formed in at least a part of the surface of CaO exposed in the particle surface of the clinker containing CaO as the mineral phase in the refractory. - 特許庁

粉砕した天然鉱物に火山灰と必要量の水を加えて混練したものを焼成することにより、火山灰中のガラス質を溶解させて多孔質とした接触浄化材を提供する。例文帳に追加

The contact purifying material obtained as a porous material by adding volcanic ash and required water into a pulverized natural mineral, kneading and firing to dissolve a vitreous material in the volcanic ash is provided. - 特許庁

抗火石、シラス、流紋岩の如き火山ガラス鉱物を平均粒径１０μｍ以下に微粉砕し、これに発泡剤を加えて１０００〜１００μｍに造粒し、流動層キルンで焼成発泡させる。例文帳に追加

This production method of light weight ceramic particles comprises the steps of finely grinding volcanic glassy ore such as fire proof stone, pumiceous sand or liparite to average particle size under 10 μm, adding a foaming agent and pelletizing to 1000 to 100 μm size, and firing and foaming in a fluidizing bed kiln. - 特許庁

有機物を加熱することにより、該有機物をタール含有ガスに熱分解し、熱分解によって生成したタール含有ガスを、火山砕屑物粒子、珪藻土、粘土鉱物又は炭酸塩に接触させることによって、該火山砕屑物粒子、珪藻土、粘土鉱物又は炭酸塩に炭素質固体を析出させ、炭素質固体が付着してなる炭素担持体を回収する。例文帳に追加

The carbon support is produced by the steps of: heating organic matter to pyrolyze the organic matter into a gas containing tar; bringing the tar-containing gas generated by pyrolysis into contact with volcaniclastic material particles, diatomaceous earth, clay minerals or carbonates to precipitate carbonaceous solid onto the volcaniclastic material particles, diatomaceous earth, clay minerals or cabonates; and collecting the carbon support on which the carbonaceous solid is attached. - 特許庁

水を除く成分中の３０重量％以上を占める水溶性アルカリ珪酸塩と、ホルマイト系鉱物の粉末と、前二者以外のＳｉＯ_2 付与成分とを含有する水性ペーストからなる耐火性コーティング剤。例文帳に追加

The fire-resistant coating agent comprises an aqueous paste containing a water-soluble alkali silicate which constitutes not less than 30 wt.% of its components exclusive of water, a powder of a hormite group mineral and an SiO_2-imparting component other than the two components as mentioned above. - 特許庁

鋼の連続鋳造用耐火物において、その耐火物を構成している耐火物原料の鉱物相がスピネル相単独もしくは８０％以上のスピネル相とペリクレース相の混合相から構成されるとともに、ＴｉＯ_２を１〜５質量％含有し、該耐火原料とその耐火原料に対して５〜２５質量％の黒鉛を含有すること。例文帳に追加

A mineral phase in raw material for the refractory for continuously casting the steel, is constituted of a spinel phase alone or a mixed phase of ≥ 80% of a the spinel phase and a periclace phase and the raw material for the refractory contains 1-5 mass% TiO_2 and 5-25 mass% graphite. - 特許庁

ＭｇＯおよびＡｌ_２Ｏ_３を主たる構成成分とし、化学成分としてＭｇＯの含有量が２０〜４０質量％、Ａｌ_２Ｏ_３の含有量が６０〜８０質量％の範囲である耐火物において、主たる鉱物相がスピネルであり、かつ、該耐火物を構成するスピネルの全量もしくはその大部分が溶融法で製造された溶融スピネル原料を用いてなることを特徴とするスピネル質耐火物である。例文帳に追加

Provided is the spinel refractory which consists essentially of MgO and Al_2O_3, and, as chemical components, contain 20 to 40 mass% MgO and 60 to 80 mass% the Al_2O_3, wherein the main mineral phase is spinel, and also, the whole quantity or the most of the spinel composing the refractory uses a molten spinel raw material produced by a melting method. - 特許庁

（Ａ）水溶性樹脂、（Ｂ）無機質粘結材、（Ｃ）無機質体質顔料などで構成された一般建築用水溶性プライマーにカオリナイト系鉱物（ＳｉＯ_2を４０〜６０％、Ａｌ_2Ｏ_3を２０〜４０％）を５〜５０％混入した防火性能組成物含有プライマー。例文帳に追加

This fire-proof functional composition-containing primer is characterized by mixing 5-50 % kaolinite-based mineral (40-60 % SiO_2 and 20-40 % Al_2O_3) with a water soluble primer used for general construction and constituted by (A) water soluble resin, (B) an inorganic binder, (C) an inorganic extender pigment, etc. - 特許庁