点滅電けんの英語

電気工事において従来の照明器具及び引掛シーリングの点滅回路用配線の接続は器具本体とは別に設置した電線接続用ボックスで点滅回路の接続をしていたが、電線接続用ボックスを経由せず、器具本体に直接配線をし点滅回路の接続ができるようにする。例文帳に追加

To connect a flashing circuit by cabling directly with a lighting fixture body without passing through a cable connection box in an electric work, unlike a conventional case where the flashing circuit of the lighting fixture and a hook sealing are connected in the cable connection box arranged separately from the fixture body. - 特許庁

方法及び回路装置は、電子点滅器における使用にとくに適しており、ここにおいて測定抵抗により点滅回路内に流れる電流が測定され、かつ測定された電圧は、追加的な点滅ランプが接続されているかどうか、点滅ランプが故障しているかどうか、又は短絡が存在するかどうかに関する尺度である。例文帳に追加

These method and circuit device are particularly suitable for using in an electronic flasher unit, a current flowing through a flashing circuit is measured by a measurement resistor thereat, and the measured voltage is a scale relative to whether an additional flashing lamp is connected or not, whether the flashing lamp has failed or not, or whether there is a short circuit or not. - 特許庁

ディジタル携帯電話機５１乃至５１−４は、基地局３１乃至３１−４から基準時刻情報を取得し、同期信号を生成し、生成された同期信号に同期して、コンテンツサーバ２１から受信した点滅パターンファイルに含まれる「点滅パターンデータ」に基づいて発光部を点滅させる。例文帳に追加

The digital mobile phones 51-1 to 51-4 acquire the reference time information from the base stations 31-1 to 31-4, generate a synchronizing signal, and blink the light on the basis of 'blink pattern data' included in a blink pattern file received from the contents server 21 synchronously with the synchronizing signal. - 特許庁

一方、蓄電池が接続状態でなく（＃２でＮＯ）、若しくは、信号装置から有電圧信号が入力されていなければ（＃３でＮＯ）、非充電表示ＬＥＤが点滅、又は、充電表示ＬＥＤが点滅状態となる（＃６，＃７）。例文帳に追加

On the other hand, when the storage battery is not connected (No in #2), or when the signal of the applied voltage is not inputted from the signal device (No in #3), the no-charge indicating LED blinks, or the charge indicating LED blinks (#6, #7). - 特許庁

点滅制御回路１００ａは、点滅制御時に電流検出抵抗１２０の両端間の電位差を検出し、その電位差が所定の基準値より低くなると、方向指示灯の断線検出を行う。例文帳に追加

A flashing control circuit 100a detects a voltage drop across a current detecting resistor 120 during flashing control, and, if the voltage drop is lower than a predetermined threshold value, detects a disconnection in the turn signal indicator. - 特許庁

操作スイッチ１１からの操作信号を契機に車両内の各種電子部品１２ａ，１２ｂ，…の故障を診断し、当該診断結果に基づいて複数の点滅パターンのうちのいずれかの点滅パターンを選択し、選択された点滅パターンで液晶表示パネル１０の全てのセグメントを同時に点滅させる。例文帳に追加

Failure in electronic components 12a, 12b... of a vehicle is diagnosed in conformity to an operational signal given by an operating switch 11, and either of a plurality of on-off patterns is selected on the basis of the result from diagnosis, and all segments of a liquid crystal display panel 10 are turned on and off simultaneously with the selected on-off pattern. - 特許庁

点滅信号の発生時点を起点として平滑コンデンサＣ０の充電開始から充電停止までの時間を点滅周期から減算した休止時間が経過すると、平滑コンデンサＣ０の充電を再開する。例文帳に追加

The charging of the filter capacitor C0 starts again when the stop time, which subtracts from the on/off cycle the time from the charging start till the charging stop of the capacitor C0, starting from the generation start of the on/off signal, elapses. - 特許庁

照明器具及び引掛シーリング本体に点滅回路用の接続器を設置することにより電線接続用ボックスを経由せず器具本体で点滅回路用電線の接続ができる。例文帳に追加

By arranging a connection unit for a flashing circuit in a lighting fixture and a hook sealing body, a flashing circuit cabling can be connected in the fixture body without passing through a cabling connection box. - 特許庁