無害な人の英語

手術後に人体に残る微細腫瘍細胞をより精密で効果的に破壊することができる、人体に無害な腫瘍治療器を提供する。例文帳に追加

To provide a tumor treating apparatus which may more precisely and effectively destroy fine tumor cells remained in a human body after surgical operation, without harming the human body. - 特許庁

又、玉石鉱石は表３の成分表に示すように生態系に必要なミネラル成分を多く含有しており無害てある事、中国瀋陽市専門医６名が１９８０年に人体臨床実験の結果人体に無害である事を発表しており人体、及び生態系に無害の原料を界面活性剤に混入させることで環境に優しい頭髪用、全身用洗浄剤を提供する出来る。例文帳に追加

Further, since the washing agents used in families flow into rivers, thus the adverse affect on an ecosystem is alleviated by using this washing agent. - 特許庁

正常ならば無害あるいは大半の人で免疫反応を引き起こさない物質に対する過剰な免疫反応。例文帳に追加

a hypersensitive immune reaction to a substance that normally is harmless or would not cause an immune response in most people.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これにより、水源地その他随所にばらかれても、環境や人体に悪影響を与えることのない無害な散弾１の提供が可能になる。例文帳に追加

Hereby, even when shots are scattered on a water source or on any portion, a harmless hot 1 is provided which does not provide a bad influence on an environment or a human body. - 特許庁

簡易な方法により電気機器等から発生する電磁場の人体に有害な成分を無害・有益な成分に変換すること。例文帳に追加

To convert components harmful to a human body of an electromagnetic field generated from electrical equipment or the like into harmless and useful components using a simple method. - 特許庁

高いノンドライ性や良好な筆記感を与え、しかも人体に無害でリサイクルの障害にならないインキを提供すること。例文帳に追加

To provide an ink having high non-dry property and good writing feeling, not preventing recycle because of being harmless to the human bodies. - 特許庁

地下水を人工的な動力を用いて揚水することなく処理または無害化することが可能な地下水の浄化方法およびその浄化装置を提供する。例文帳に追加

To treat and detoxify ground water without pumping up the same by using artificial power. - 特許庁

低コストで、かつ、人体やその他の生体に無害な方法により効率的な光触媒作用を発揮する光触媒成品の集合体を得る。例文帳に追加

To provide an assembly of photocatalyst articles having efficient photocatalytic activity by a low-cost method harmless to the human body and other living bodies. - 特許庁