無花果の英語

無花果果という,子房以外の部分が,子房とともに肥大して,多肉となった果実例文帳に追加

fruits in which other parts besides the ovary grow into the sarco carp発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

内部に収容する物体が無花果などのような柔らかいものである場合においても、当該内部に収容した物体を傷つける恐れのないようにした包装用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging container without possibility of damage of an object in the container, even if the soft one, such as a fig, is stored therein. - 特許庁

ゴム含有植物としての無花果を特徴とする天然ゴム生産物を提供し、ゴム含有植物を組織培養し天然ゴムを生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a natural rubber product of a fig tree as a rubber- containing plant and to provide a production process of a natural rubber in which process a rubber-containing plant is tissue-cultured. - 特許庁

前記太筒芯１は両側に無花果状の膨出部１ａ，１ａを有して扁平状に形成され、且つ前記トイレットペーパー２も前記扁平状の太筒芯に追従するように扁平楕円状となって形成されていること。例文帳に追加

The core 1 is flatly formed in such a manner that fig-shaped swelling parts 1a and 1a are provided on both sides, and the toilet paper 2 is also formed in the flat oval shape in such a manner as to follow the flatly formed core 1. - 特許庁

乳液に約４％(w/v)の天然ゴムを含有し、樹皮、葉と実にそれぞれ０．３％、０．１％、０．１％の天然ゴムを含有する無花果をアセトン／ベンゼンで均質化し、遠心分離によりゴム含有相を分離して天然ゴム生産物を得る。例文帳に追加

A natural rubber product is obtained by homogenizing a fig tree which contains 4% (w/v) natural rubber in its latex and 0.3%, 0.1% and 0.1% of natural rubber in its bark, leaves, and fruits, respectively using acetone/ benzene and separating a rubber-containing phase by centrifugation. - 特許庁

ギリシア軍の防壁から、古えの王イーロスの墳墓を過ぎ、野性の無花果の木の生えているところを過ぎて、平原を突っきって退却したので、その間に、部下を敵のほうへと向き直らせて戦線を作り、一息つかせて、激励したのだ。例文帳に追加

for in the meantime he was making his men face the enemy and form up in line and take breath, and was encouraging them, for they had retreated from the wall of the Greeks across the whole plain, past the hill that was the tomb of Ilus, a king of old, and past the place of the wild fig-tree.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』