無誘導回路の英語

無電極放電灯が誘導コイルに対して予め決められた位置よりずれた場合に、回路誤動作及び騒音を防止する。例文帳に追加

To prevent misoperation of a circuit and noise, when the electrodeless discharge lamp is shifted from a predetermined position with respect to the induction coil. - 特許庁

誘導コイルの特性のばらつきが少なく整合回路の設計が容易な無電極放電灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp device with an induction coil having small characteristic unevenness, allowing easy designing of a matching circuit. - 特許庁

誘導コイルと駆動回路とを接続する工程を簡略化し、誤接続の発生確率を低減、もしくは無くする。例文帳に追加

To reduce or eliminate a probability of erroneous connection by simplifying a step of connecting an induction coil and a driving circuit. - 特許庁

無電極放電灯４２に近接配置される誘導コイル４１に交流電力を供給するインバータ回路２と、インバータ回路２の出力の周波数である動作周波数を制御する制御回路３とを備える。例文帳に追加

The device includes: an inverter circuit 2 which supplies AC power to an induction coil 41 disposed adjacently to an electrodeless discharge lamp 42; and a control circuit 3 which controls an operating frequency that is the frequency of output of the inverter circuit 2. - 特許庁

無電極放電灯に近接配置された誘導コイルに高周波の交流電力を出力する電源回路と、電源回路を制御する制御回路とを備える。例文帳に追加

This electrodeless discharge lamp lighting device includes: a power supply circuit to output high-frequency AC power to an induction coil disposed close to an electrodeless discharge lamp; and a control circuit to control the power supply circuit. - 特許庁

凹入部１２０を有する放電容器１０１と、凹入部１２０に挿入される誘導コイル（１０３、１０４）と、誘導コイルに電力を供給する点灯回路１０５と、点灯回路１０５を覆うケース１０６と、ケース１０６に設けられた口金１０７とを備えた、電球形無電極放電ランプである。例文帳に追加

The self-ballasted electrodeless discharge lamp is provided with a discharge vessel 101, having a reentrant part 120, induction coils (103, 104) inserted into the reentrant part 120, a lighting circuit 105 supplying power to the induction coils, a case 106 covering the lighting circuit 105, and a base 107 fitted to the case 106. - 特許庁

簡単且つ安価な構成で、電力変換回路、共振回路および誘導コイルへのストレスが小さく、かつ、無電極放電灯を確実に始動させることのできる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode-less discharge lamp lighting device capable of surely starting up an electrode-less discharge lamp with a simple and low-cost structure with little stress on a power conversion circuit, a resonance circuit and an induction coil. - 特許庁

点灯装置２は、凹部５近傍に配設され誘導磁界を発生する誘導コイル１５と、誘導コイル１５に高周波電流を供給する点灯回路１７と、点灯回路１７が高周波電流を供給する期間中に、無電極放電灯１に対してバイアス電圧を印加するバイアス手段１８とを備える。例文帳に追加

The lighting device 2 is provided with an induction coil 15 arranged in the vicinity of the recessed part 5 for generating an induction field, a lighting circuit 17 supplying the induction coil 15 with high-frequency current, and a biasing means 18 impressing a biasing voltage on the electrodeless discharge lamp 1 during a period in which the lighting circuit 17 supplies the high-frequency current. - 特許庁