「無誘導回路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより、共振回路が共振し、無効電力は誘導性インピーダンス３と容量性インピーダンス４間で循環する。例文帳に追加

Consequently, the resonance circuit resonates and reactive power circulates between the inductive impedance 3 and the capacitive impedance 4. - 特許庁

多重アンテナ回路レイアウトと無電池指標装置を具えた電磁誘導システム及びその座標位置決め方法例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC INDUCTION SYSTEM EQUIPPED WITH MULTIPLEX ANTENNA CIRCUIT LAYOUT AND BATTERY-LESS POINTING DEVICE, AND ITS COORDINATE POSITIONING METHOD - 特許庁

無電極放電灯が誘導コイルに対して予め決められた位置よりずれた場合に、回路誤動作及び騒音を防止する。例文帳に追加

To prevent misoperation of a circuit and noise, when the electrodeless discharge lamp is shifted from a predetermined position with respect to the induction coil. - 特許庁

誘導コイルの特性のばらつきが少なく整合回路の設計が容易な無電極放電灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp device with an induction coil having small characteristic unevenness, allowing easy designing of a matching circuit. - 特許庁

誘導コイルと駆動回路とを接続する工程を簡略化し、誤接続の発生確率を低減、もしくは無くする。例文帳に追加

To reduce or eliminate a probability of erroneous connection by simplifying a step of connecting an induction coil and a driving circuit. - 特許庁

無電極放電灯４２に近接配置される誘導コイル４１に交流電力を供給するインバータ回路２と、インバータ回路２の出力の周波数である動作周波数を制御する制御回路３とを備える。例文帳に追加

The device includes: an inverter circuit 2 which supplies AC power to an induction coil 41 disposed adjacently to an electrodeless discharge lamp 42; and a control circuit 3 which controls an operating frequency that is the frequency of output of the inverter circuit 2. - 特許庁

無電極放電灯に近接配置された誘導コイルに高周波の交流電力を出力する電源回路と、電源回路を制御する制御回路とを備える。例文帳に追加

This electrodeless discharge lamp lighting device includes: a power supply circuit to output high-frequency AC power to an induction coil disposed close to an electrodeless discharge lamp; and a control circuit to control the power supply circuit. - 特許庁

凹入部１２０を有する放電容器１０１と、凹入部１２０に挿入される誘導コイル（１０３、１０４）と、誘導コイルに電力を供給する点灯回路１０５と、点灯回路１０５を覆うケース１０６と、ケース１０６に設けられた口金１０７とを備えた、電球形無電極放電ランプである。例文帳に追加

The self-ballasted electrodeless discharge lamp is provided with a discharge vessel 101, having a reentrant part 120, induction coils (103, 104) inserted into the reentrant part 120, a lighting circuit 105 supplying power to the induction coils, a case 106 covering the lighting circuit 105, and a base 107 fitted to the case 106. - 特許庁

簡単且つ安価な構成で、電力変換回路、共振回路および誘導コイルへのストレスが小さく、かつ、無電極放電灯を確実に始動させることのできる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode-less discharge lamp lighting device capable of surely starting up an electrode-less discharge lamp with a simple and low-cost structure with little stress on a power conversion circuit, a resonance circuit and an induction coil. - 特許庁

点灯装置２は、凹部５近傍に配設され誘導磁界を発生する誘導コイル１５と、誘導コイル１５に高周波電流を供給する点灯回路１７と、点灯回路１７が高周波電流を供給する期間中に、無電極放電灯１に対してバイアス電圧を印加するバイアス手段１８とを備える。例文帳に追加

The lighting device 2 is provided with an induction coil 15 arranged in the vicinity of the recessed part 5 for generating an induction field, a lighting circuit 17 supplying the induction coil 15 with high-frequency current, and a biasing means 18 impressing a biasing voltage on the electrodeless discharge lamp 1 during a period in which the lighting circuit 17 supplies the high-frequency current. - 特許庁

インバータ回路２は、誘導コイル４１及び無電極放電灯４２とともに共振回路を構成する可変インダクタ部Ｌｓｖ及び可変キャパシタ部Ｃｓｖ，Ｃｐｖを備える。例文帳に追加

The inverter circuit 2 includes a variable inductance part Lsv and variable capacitor parts Csv and Cpv which constitute a resonance circuit together with the induction coil 41 and the electrodeless discharge lamp 42. - 特許庁

無電極放電灯の始動時、インバータ回路は、直流電源回路の出力電圧の電圧値Ｖｄｃが定常電圧Ｖｓに達するよりも前に、誘導コイルへの電圧Ｖｘの出力を開始させる。例文帳に追加

When staring the electrodeless discharge lamp, the inverter circuit starts the output of a voltage Vx to the induction coil before the voltage value Vdc of the output voltage from the direct current power supply circuit reaches a constant voltage Vs. - 特許庁

電力回生回路１７は、導電性部材１６に接続され、導電性部材１６に発生する誘導起電力を無電極放電灯点灯装置１の主回路６に回生する。例文帳に追加

A power regeneration circuit 17 is connected to the conductive member 16 and regenerates the induced electromotive force generated at the conductive member 16 in a main circuit 6 of the electrodeless discharge lamp lighting device 1. - 特許庁

マッチング回路６は高周波電源回路２と誘導コイル４とのインピーダンス整合をとり反射を少なくし、無電極放電灯５に効率良く高周波電力を供給する。例文帳に追加

A matching circuit 6 makes the impedance matching between the high-frequency power circuit 3 and the induction coil 4 to reduce reflection and efficiently feeds the high-frequency power to the electrodeless discharge lamp 5. - 特許庁

電磁誘導により無接点で電気機器の充電電池に充電し、金属片が電磁誘導加熱により異常発熱するのを防止して安全性を高めることができ、また、内部回路の損失を削減し、構造が簡単で小型化が可能な無接点充電装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a contactless battery charger, which charges a chargeable battery of an electrical device by contactless electromagnetic induction, and improves safety by preventing abnormal heating of a metal piece due to electromagnetic induction heating, and further reduces loss in the internal circuit, and achieves compactness with a simple structure. - 特許庁

差動入力回路の構成としてＧＮＤから回り込んでくるノイズを抑え、入力が無または小さいときは外部音声機器が接続していないと判定し、シングルエンド入力回路としてマイナス側のラインへの誘導ノイズの影響を軽減した外部音声入力回路を提供する。例文帳に追加

To provide an external sound input circuit for: suppressing noise entering around from GND as the configuration of a differential input circuit; determining that an external sound apparatus is not connected when input is absent or small; and reducing the influence of induction noise on a line on a negative side as a single-end input circuit. - 特許庁

点灯装置は、共振回路を具備し直流電力を高周波電力に変換して無電極放電灯に近接配置された誘導コイルに供給する電力変換回路と、電力変換回路が実装された実装基板１８を収納する金属ケース１９とを備える。例文帳に追加

A lighting device comprises: a power conversion circuit which has a resonance circuit, and converts a DC power into a high frequency power, to supply the high frequency power to an induction coil placed near the electrodeless discharge lamp, and a metal case 19 which houses a mounting substrate 18 mounting the power conversion circuit. - 特許庁

改良されたコンパクトな巻線構成を用いて、無駄なオフセット成分がなく、外部磁界の影響も受けず、且つ格別の製造や回路精度を要せず高分解能の位置測定を可能とする高精度の誘導電流型位置トランスジューサを備えた誘導型リニアスケールを提供する。例文帳に追加

To obtain an induction linear scale having a highly accurate induction current type position transducer for measuring a position with high resolution without requiring any special accuracy of manufacture or circuit in which useless offset component and the effect of external field are eliminated using an improved compact winding structure. - 特許庁

そして，誘導加熱部５４の誘導コイル５４ａへの電力強供給を制御するＩＧＢＴ７３へのスイッチング信号の入力の有無を切り換えるＩＧＢＴゲート駆動回路７２が，発電機８０で発電された電力で駆動されるように構成されている。例文帳に追加

An IGBT gate drive circuit 72 for switching to input or not to input a switching signal to an IGBT 73 that controls the power supply to the induction coil 54a of an induction heating part 54 is driven by the power generated by the generator 80. - 特許庁

電力線から電磁誘導により電力を取り出す電力受電手段と、この電力受電手段の出力を整流する整流回路と、この整流回路から電力が供給される無線通信手段と、を有することを特徴とする無線通信装置。例文帳に追加

The radio communication device has a power receiving means for extracting a power by an electromagnetic induction from the power line, a rectifying circuit rectifying an output from the power receiving means, and a radio communication means supplied with the power from the rectifying circuit. - 特許庁

装置本体基板上に、デジタルパルスを無線出力するためのパルス無線送受信回路と、このパルス返信波を受信するための回路を内部に構成し、この信号を無線通信ドライバ回路に送り、これとは別の周波数帯を利用する無線通信用の、送受信制御回路を同時に同一基板回路上に配設し、これらの信号をシリアル／パラレル相互変換を実行して、すべての信号を、この基板上に設置配設された超小型演算処理回路に送信し、この中において通信内容の処理と制御を実行させ、その内容に基づいて、誘導通信を行う。例文帳に追加

The serial/parallel mutual conversion of the signals is executed, all the signals are transmitted to a micro processing circuit installed and disposed on the board, the processing and control of communication contents are executed in it and guiding communication is performed on the basis of the contents. - 特許庁

これにより、特に低周波発振においては発振を容易に行うことができ、しかも回路のリアクタンスを、インダクターを用いること無く誘導性の範囲まで大きくすることが可能となる。例文帳に追加

Thus, oscillation can be easily performed particularly in low frequency oscillation and further, reactance of the circuit can be enlarged to an inductive range without using an inductor. - 特許庁

誘導コイル５及び電源回路に含まれる電子部品の温度をそれらの限界温度以下に保持することができる無電極放電ランプを提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp which retains temperatures of electronic components contained in a conductive coil 5 and a power source circuit below critical temperatures of the components. - 特許庁

また無電極放電ランプＡと、誘導コイル３に高周波電流を印加してバルブ２の内部に高周波電磁界を発生させる点灯回路４とで照明器具Ｂを構成している。例文帳に追加

The luminaire B comprises the electrodeless discharge lamp A, and a lighting circuit 4 applying a high frequency current to the induction coil 3 to generate a high frequency magnetic field within the bulb 2. - 特許庁

第１の無電極放電ランプ１は、管軸が円形となる形のループ管状に形成された第１バルブ１０と、点灯回路４１に接続され高周波電磁界を形成する第１誘導コイルとを備える。例文帳に追加

The first electrodeless lamp 1 is equipped with a first bulb 10 formed like a loop tube having a circular tube axis, and a first induction coil connected to the lighting circuit 41 to form a high frequency electromagnetic field. - 特許庁

始動性能を改善し、かつ、誘導コイルと放電容器を簡易な機構で保持すると同時に、回路部品の信頼性を向上し、安価で生産性に優れた無電極放電灯装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp device of low cost and excellent productivity, by improving startup performance, retaining induction coils and a discharge vessel in a simple structure, and improving reliability of circuit components. - 特許庁

ハンディターミナル３０からの第１の無線周波数の電波により、第１のコイル２４に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１によって供給されてガスメータ１０に対する計測が開始される。例文帳に追加

An induction electromotive force is generated in a first coil 24 by a radio wave of a first radio frequency from a handy terminal 30, and the power is supplied by a power source circuit 21 to start measurement for a gas meter 10. - 特許庁

直流負荷への動作電圧の供給とは無関係に誘導性負荷への動作電圧の供給を遮断でき、しかも製造コストを低減できる電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply circuit that can interrupt the supply of an operating voltage to an inductive load regardless of the supply of the operating voltage to a DC load and can be manufactured at a reduced cost. - 特許庁

応答信号検出回路３２は、このコイル６３における誘導起電力の有無をスイッチ操作部１０からの応答信号として検出して、スイッチ操作部１０の操作状態が判別する。例文帳に追加

The response signal detecting circuit 32 detects existence of the induced electromotive force in this coil 63 as a response signal from the switch operation portion 10, and determines operation state of the switch operation portion 10. - 特許庁

無電極放電灯の始動直後、インバータ回路は、誘導コイルへの出力電圧Ｖｘの振幅を徐々に大きくするように動作周波数ｆを初期値ｆ３から一定値ｆ２まで徐々に低くする。例文帳に追加

Just after the staring of the electrodeless discharge lamp, the inverter circuit slowly decreases an operating frequency f from an initial value f3 to a constant value f2 so that the amplitude of an output voltage Vx to the induction coil is slowly increased. - 特許庁

第２の無電極放電ランプ２は、電球形状に形成される第２バルブ２０と、点灯回路４１に接続され第２バルブ２０内に高周波電磁界を形成する第２誘導コイル２１とを備える。例文帳に追加

The second electrodeless discharge lamp 2 is equipped with a second bulb 20 formed in an electric bulb shape, and a second induction coil 21 connected to the lighting circuit 41 to form a high frequency electromagnetic field in the second bulb 20. - 特許庁

ハンディターミナル３０からの第１の無線周波数の電波により、第１のコイル２４に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１によって供給されてガスメータ１０に対する計測が開始される。例文帳に追加

Induced electromotive force is generated in a first coil 24 by the radio wave of a first radio frequency from a handy terminal 30, power is supplied by a power supply circuit 21 and measurement is stated for a gas meter 10. - 特許庁

直流負荷への動作電圧の供給とは無関係に誘導性負荷への動作電圧の供給を遮断でき、しかも製造コストを低減できる電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power circuit that can interrupt the supply of operating voltage to an inductive load regardless of the supply of operating voltage to a DC load, and reduces manufacturing costs. - 特許庁

強磁場内における抵抗測定技術を改良して、プローブと抵抗測定回路とを結ぶ信号線に誘導電圧が発生して測定が乱されることの無いようにする。例文帳に追加

To prevent the measurement from being affected by the induced voltage between the signal lines connecting the probe and the resistance measurement circuit by improving the resistance measurement technique in the strong magnetic field. - 特許庁

コードレス診療用インスツルメント７０が備える電力受電回路７３が、ホルダ本体２３１の電力送電回路８３から電磁誘導の作用により電力の供給を受けることで、蓄電池７５が無接点で充電される。例文帳に追加

When a power receiving circuit 73 provided in the cordless medical examination instrument 70 receives the supply of power by the action of electromagnetic induction from the power feeding circuit 83 of the holder body 231, a storage battery 75 is charged in a noncontact manner. - 特許庁

高周波高電圧を発生させる発振回路および増幅回路において無効電力による損失が発生することがなく、連続的にかつ簡単に負荷の整合が可能で、エネルギー損失の低い誘導加熱装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an induction heating device that does not bring about a loss due to reactive power and is capable of matching load continuously and simply and has little loss of energy in the oscillation circuit and amplifying circuit. - 特許庁

また、ＲＦＩＤアンテナ２とＲＦＩＤ回路との接続を一対の電磁誘導コイルを用いて行うことにより、接続信頼性を高めることができ、更に、ＲＦＩＤ回路を携帯無線機の制御手段と接続することにより、部品やサイズの増加を最小限にする。例文帳に追加

A pair of electromagnetic induction coils may be used for connecting the RFID antenna 2 with an RFID circuit to raise the connection reliability, and the RFID circuit is connected to control means of the portable radiotelephone to minimize the increase of components and the size. - 特許庁

高周波電源回路からの高周波ノイズだけでなく、直流電源回路から制御信号線ヘ誘導されるノイズも同時に低減し、外部へのノイズ放射を極力抑制することができる無電極放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device for an electrodeless discharge lamp, which can simultaneously reduce not only high-frequency noise, but also noise from a D.C. power circuit to a control signal wire to prevent radiation of noise to the outside to the utmost. - 特許庁

発光ガスが封入された発光管１００と、発光管１００の凹入部２４に挿入された誘導コイル３０と、点灯回路４０と、点灯回路４０を収納するケース５０と、口金６０とを備えた電球形無電極蛍光ランプ２００である。例文帳に追加

The bulb type electrodeless fluorescent lamp 200 comprises a luminescent tube 100 having luminescent gas sealed therein; an induction coil 30 inserted into a recessed part 24 of the luminescent tube 100; a lighting circuit 40; a case 50 storing the lighting circuit 40; and a base 60. - 特許庁

信号の送信を行うための電気回路及びコイルを有する無線タグ前駆体１２と、この無線タグ前駆体を複数個、線状に保持する線状保持体１１と、この線状保持体の外面に設けられ、前記無線タグ前駆体のコイルと誘導カップリングにより前記電気回路からの信号を受信すると共に、この受信した信号を外部に無線により送信するアンテナ１３とを有する。例文帳に追加

This linear wireless tag comprises a wireless tag precursor 12 having an electric circuit for performing the signal transmission and a coil; a linear holder 11 for linearly holding a plurality of wireless tag precursors, and an antenna 13 provided on the outer surface of the linear holder, which receives a signal from the electric circuit by induction coupling with the coil of the wireless tag precursor and transmits the received signal to the outside by wireless. - 特許庁

発光ガスが封入された発光管１７０と、誘導コイル１６５を含む高周波点灯回路２００と、高周波点灯回路２００に電気的に接続された口金とを備え、発光管１７０と高周波点灯回路２００と口金とは一体に構成された電球形無電極蛍光ランプである。例文帳に追加

The electric bulb type electrodeless fluorescent lamp has a luminous tube 170 in which luminescence gas is enclosed, a high frequency lighting circuit 200 including an induction coil 165, and a base connected electrically with the high frequency lighting circuit 200, wherein the luminous tube 170, the high frequency lighting circuit 200 and the base are configured in one body. - 特許庁

無電極放電灯点灯装置４において、誘導コイル４１が電源回路４０からの高周波電流によって無電極放電灯１に高周波磁界を発生させたとき、実装基板４６と金属ケース４７との間に浮遊容量が発生する。例文帳に追加

In an electrodeless discharge lamp lighting device 4, when the induction coil 41 has produced a high frequency magnetic field in an electrodeless discharge lamp 1 by means of a high frequency current supplied from the power supply circuit 40, a stray capacitance is generated between the mounting substrate 46 and the metallic case 47. - 特許庁

バルブが誘導コイルから外れた際に生じる回路の誤動作や騒音等を確実に防止するとともに、安全性を確保することができる無電極放電灯点灯装置、及びそれを用いた無電極放電灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device in which misoperation of circuit and noise or the like, when the bulb comes off the induction coil, are surely prevented and safety can be secured, and to provide an electrodeless discharge lamp device that uses the same. - 特許庁

リアクタンス成分Ｘ２は、低周波領域で容量性リアクタンスＣが誘導性リアクタンスＬに対して無視できず、その影響で容量性リアクタンスＣと誘導性リアクタンスＬの並列回路としてのリアクタンスの値Ｘ２が減少し、高周波領域では容量性リアクタンスＣの影響が減少する。例文帳に追加

A reactance component X2 as a parallel circuit, composed of a capacitive reactance C and an inductive reactance L, decreases in the low frequency region because the capacitive reactance C cannot be ignored to the inductive reactance L in a low-frequency region and has effect on the reactance component X2, and the effect of the capacitive reactance C decreases in a high-frequency region. - 特許庁

誘導コイル１０４及び１０５と放電容器１０３との間隙に誘電体樹脂１０８及び１０９を介在させ、両者を固着させる構成により、無電極放電灯の始動特性を向上し、誘導コイルと放電容器の位置決め信頼性、回路部品の寿命信頼性を向上することができる。例文帳に追加

Dielectric resins 108, 109 are made intercalated in gap between the induction coils 104, 105 and the discharge vessel 103 and both are firmly fixed, whereby, startup characteristics of the electrodeless discharge lamp are improved, and positioning reliability of the induction coils with the discharge vessel as well as life-time reliability of the circuit components is improved. - 特許庁