無重力環境の英語

例えば地上でのクリノスタットを用いた疑似無重力環境において、マウスなどの実験動物が給水・給餌・排泄の空間から離れて快適に生活できる飼育器を提供する。例文帳に追加

To provide a rearing chamber ensuring comfortable life of laboratory animals such as mice being separated from a water-feeding, feeding and excretion space in a pseudo non-agravity state on the ground using a clinostat. - 特許庁

無重力環境においてもインクを確実に捕獲し、吸収することができる廃インクタンクを具備したインクジェット式記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink jet recorder having a waste ink tank capable of surely capturing and absorbing ink even in an agravic condition. - 特許庁

無重力環境下で、気化したガスを回収して再凝縮し、得られた液化ガスをクライオスタットに補給する液化ガス補給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquefied gas supply device in which vaporized gas is recovered, re-condensed and obtained liquefied gas is supplied to a cryostat under a gravity-free environment. - 特許庁

したがって、例えば記録装置を無重力の環境において使用しても、インク流路内に浮遊するインクは、いずれかの壁においてインク吸収材に突き当たって吸収され、確実に捕獲することができる。例文帳に追加

As a result, even when this recorder is used in an agrevic condition, ink floating in the ink passage collides against a wall in the ink passage to be absorbed thereto so that it is possible to surely capture the ink. - 特許庁

簡単な構成で、温度変化等の周囲の環境の変化や外乱に測定精度が影響されず、また無重力状態でも測定ができる質量測定装置を提案する例文帳に追加

To propose a mass measuring instrument which can take a measurement with simple constitution even in a weightless state without having its measurement precision affected by variation in temperature, etc., nor disturbance in a circumferential environment. - 特許庁

さらに、作動液体と接する密閉容器壁面を親水性に界面処理することにより、無重力環境にあっても作動液体が壁面から剥離しないようにして、ヒートパイプとしての機能を維持させる。例文帳に追加

Further, a wall surface of a closed container contacted with the liquid is interfacially treated to be hydrophilic, thereby releasing no liquid from the wall surface even in a zero gravity environment, and hence maintaining a function as the pipe. - 特許庁

無重力或いは微小重力環境において、土壌を使用した植物栽培や動物飼育を可能とし、しかも土壌に供給した水分を回収して再利用することが可能な微小重力環境制御装置、植物栽培装置及び動物飼育装置並びに微小重力環境制御方法、植物栽培方法及び動物飼育方法並びに育種方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a microgravitational environment controller enabling plant cultivation using soil and animal rearing/breeding in a gravity-free or microgravitational state and also enabling water fed to the soil to be recovered and reused, to provide a microgravitational environment control method using the controller, and to provide respective systems and methods for plant cultivation and animal rearing/breeding utilizing the controller. - 特許庁

無重力下で使用する光学系を地上で簡単に測定でき、光学系の組み立て調整誤差を環境条件の影響を受けることなく高精度、かつ高速に検査し、更に、組み立て調整誤差を操作者に対し視覚的にわかりやすく図示する光学系ズレ推定装置を得る。例文帳に追加

To provide an optical system displacement estimation device capable of measuring, simply on the ground, an optical system used in the agravity state, inspecting an assembly adjustment error of the optical system highly accurately at high speed without being influenced by environmental conditions, and illustrating the assembly adjustment error visually intelligibly to an operator. - 特許庁