燃残りの英語

燃焼室内の燃え残りを防止して燃焼効率の改善を図ることができる焼却炉を提供する。例文帳に追加

To improve combustion efficiency by preventing embers from being left in a combustion chamber. - 特許庁

また、満水レベルまでに燃焼可能な残り時間を表示する。例文帳に追加

Further a remaining combustible time to a full water level is also displayed. - 特許庁

木ぎれをとって、ちょっと燃やしてから吹き消すと、炭素が残ります。例文帳に追加

If you take a piece of wood, and partly burn it, and then blow it out, you have carbon left.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

そして、第１燃焼室２０で燃焼させた可燃物の燃え残りを、第２燃焼室８０に投入する。例文帳に追加

A residue of a combustible article to be combusted in the first combustion chamber 20 is thrown into the second combustion chamber 80. - 特許庁

油受皿内の燃料が所定値以下になると、燃焼残り時間を表示し、燃焼量を制限して燃焼させる燃焼器具の制御装置において、表示される燃焼残り時間をできるだけ長く設定でき、使用者に不快感を与えることのない燃焼機を提供すること。例文帳に追加

To provide a combustor in which the remaining time of combustion to be indicated can be set longer to the utmost and which does not give uncomfortableness to the user, in the controller of a combustion apparatus which indicates the remaining time of combustion when the fuel within an oil receiving pan comes to a specified value or under, and combusts fuel, limiting the quantity of combustion. - 特許庁

燃焼させた可燃物の燃え残りに残存するダイオキシン類を高温で分解させて除去できる焼却炉を得る。例文帳に追加

To destroy at high temperature and remove remaining dioxins left behind in residues of a combusted combustible article. - 特許庁

放出されたＮＯｘ及び残りの未燃焼燃料成分は、還流通路Ｌ４及び吸気通路Ｌ１を介して燃焼室５内に還流する（Ｓ３）。例文帳に追加

Emitted NOx and remaining unburned fuel ingredient are circulated into a combustion chamber 5 via a circulation passage L4 and an intake passage L1 (S3). - 特許庁

燃料計による指示値が残り１０Ｌに到達すると、残燃料警告文字１３１及び残燃料警告シンボル１３２が表示される。例文帳に追加

When the indication of a fuel meter for remaining fuel reaches 10 L, remaining fuel warning letters 131 and a remaining fuel warning symbol 132 are displayed. - 特許庁