生気がないの英語

生気がない微笑例文帳に追加

a vapid smile発音を聞く  - 日本語WordNet

あなたの生気なき水素原子、生気なき酸素原子、生気なき炭素原子、生気なき窒素原子、生気なき燐原子、その他微塵にほども生気のないありとあらゆる原子をもってきて、それから頭脳を形成するという問題なのですが。例文帳に追加

Take your dead hydrogen atoms, your dead oxygen atoms, your dead carbon atoms, your dead nitrogen atoms, your dead phosphorus atoms, and all the other atoms, dead as grains of shot, of which the brain is formed.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

あいつら仕事にまるで身が入ってないようだけど、まだまだ学生気分が抜けてないんだろうな。例文帳に追加

I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students. - Tatoeba例文

あいつら仕事にまるで身が入ってないようだけど、まだまだ学生気分が抜けてないんだろうな。例文帳に追加

I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students.発音を聞く  - Tanaka Corpus

反応後と反応進行中とでジェットが分離しており、発生気泡のクッション作用でキャビテーション反応が妨害されることはない。例文帳に追加

The jets are separated after the reaction and during the progression of the reaction and the disturbance of the cavitation reaction is prevented by the cushion effect of the generated air bubbles. - 特許庁

年とった星は生気のない目をして、ほとんどしゃべりもしなかったのですが（まばたきが星の言葉です）、ただ若い星は、まだあれこれと思いをめぐらしているのでした。例文帳に追加

So the older ones have become glassy-eyed and seldom speak (winking is the star language), but the little ones still wonder.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

燃料噴射不良の発生した気筒の圧縮上死点後の回転数が必ずしも最低とならない挙動を示す場合のあるエンジンにおいて、燃料噴射不良発生気筒を検知することである。例文帳に追加

To detect a cylinder with fuel injection failure, in an engine which may show a behavior where an engine speed is not always minimized after compression top dead center of a cylinder with fuel injection failure. - 特許庁