直交3平面の英語

先端に鋭利な針先(4)が形成されているフトコロ(3)が同一平面上にて互いに反対方向に配置され、フトコロ(3)から伸びた軸(1)に形成されたアイ(2)が前記フトコロ(3)を含む平面(H)に対して略直交している平面(h)上に形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The double hooks are characterized by arranging curved parts 3 having tip parts at which sharp needle points 4 are formed, in reverse directions each other, and forming an eye 2 formed in the shaft 1 extended from the curved parts 3, on a plane h approximately crossing in a right angle to a plane H including the above curved parts 3. - 特許庁

チューブプレート３の平面全体とチューブ１の長手方向の軸線とが直交せず傾斜して配置されたものにおいて、チューブプレート３の各チューブ挿通孔２の孔縁部２ａのつくる平面が、チューブ１の軸線に直交するようにその孔縁部２ａを塑性変形する。例文帳に追加

In the heat exchanger in which the whole flat surface of the tube plate 3 is arranged without crossing the longitudinal axis of the tube 1 at right angles but with an inclination thereto, the edge part 2a of each tube insert hole 2 of the tube plate 2 is plastically deformed so that the flat surface formed by the hole edge part 2a is orthogonal to the axis of the tube 1. - 特許庁

複数枚の偏光膜が積層されてなるワーク１の両平面部、および、互いに直交する端面を平面保持具３および端面保持具２で保持しながら、端面保持具２で保持たれている面と対向する互いに直交する端面をエンドミル７により略同時に研削する。例文帳に追加

While maintaining both flat portions of work 1, consisting of a laminate of polarizing membranes and orthogonally crossing end faces, by means of a flat face holding tool 3 and a flat face holding tool 2, mutually facing orthogonally crossing end faces are almost simultaneously ground through an end mill 7. - 特許庁

平面視で第１レール１の長手方向と直交する方向を前後方向と定義するとき第１レール１と第２レール３とが平行で且つ平面視で第２レール３が第１レール１の前方に位置する。例文帳に追加

When a direction orthogonal to the lengthwise direction of the first rail 1 in a plan view is defined as a longitudinal direction, the first rail 1 and the second rail 3 are made parallel to each other, and the second rail 3 is positioned ahead of the first rail 1 in a plan view. - 特許庁

支持体の先端部３に平面刃４を取り付け、支持体の先端部を平面刃と直交する面内に回転自在に支持体の本体２、３に取り付け、支持体には回転を固定する固定手段５、６を設ける。例文帳に追加

A flat blade 4 is mounted on the tip 3 of a support, the tip 3 of the support is mounted on the body 2 of the support rotatably within the plane orthogonal to the flat blade, and fixing means 5 and 6 for fixing the rotation are provided on the support. - 特許庁

推力作用面４１、４２および与圧力作用面４３は、基準平面３に直交する方向から見た場合に三角形を描く３つの平面上にそれぞれ位置している。例文帳に追加

The thrust-working faces 41 and 42 and the pressurization working face 43 each are located on three planes forming a triangle, respectively, when viewed from the direction perpendicular to the reference plane 3. - 特許庁

溶接線３のずらし方はさまざまであるが、例えば溶接線３を、管軸４に直交する平面５に対して１°〜４５°傾斜した平面６上に位置させる。例文帳に追加

While the weld line 3 is shifted in various ways, it is positioned, for example, on a plane 6 inclined at 1-45° against the plane 5 orthogonal to the tube axis 4. - 特許庁

アウターパネル２の湾曲部に振動溶着時の加圧方向に対して直交する方向に延びる受け平面24を形成し、受け平面24にインナーパネル３から加圧方向に突出する溶着リブ31を溶着した。例文帳に追加

This vehicle interior equipment is constituted by forming a receiving plane 24 extended in the direction crossing the pressing direction during vibratory welding orthogonally in a curved part of an outer panel 2 and welding the welding ribs 31 protruding in the pressing direction from an inner panel 3 on the receiving plane 24. - 特許庁