相補的構造の英語

駆動シャフトに非回転式に結合された回転子（４０）は、回転子構造（４１）と、回転子構造（４１）の相補的な凹部（４２〜４５）に収容されている複数の永久磁石（４６）とを含む。例文帳に追加

The rotor (40) which is non-rotatably connected to the driving shaft includes a rotor structure (41) and two or more permanent magnets (46) accommodated in recesses (42-45) which are complementary of the rotor structure (41). - 特許庁

標的ncRNAの二次構造における一本鎖領域に相補的な配列と実質的に同一の配列を含むアンチセンスオリゴ分子を細胞核内に導入して、該RNA分子を破壊することを含む、標的ncRNAの機能解析方法。例文帳に追加

The method for analyzing the function of a target ncRNA includes introducing an antisense oligo-molecule containing substantially the same sequence as a sequence complementary to a single-stranded region in the secondary structure of the target ncRNA to a cell nucleus and destroying the RNA molecule. - 特許庁

シフト量算出部１５４は、金属構造体１１０上に相補的な物質の一端を固定した状態で測定した局在プラズモン共鳴の吸収スペクトルと、金属構造体１１０上に相補的な物質を固定しかつ検出対象物質を含む試料を導入した状態で測定した局在プラズモン共鳴の吸収スペクトルとのシフト量を算出する。例文帳に追加

A shift amount calculating part 154 calculates a shift amount between the absorption spectrum of the local plasmon resonance measured under the condition where the one end of the complementary substance is fixed on the metal structure 110, and the absorption spectrum of the local plasmon resonance measured under the condition where the complementary substance is fixed on the metal structure 110 and where the detection objective substance is introduced. - 特許庁

少なくとも２つの結合化合物を含有する層状構造は、結合化合物が層状構造中または上で自己調節する条件下で集合し、増強された親和性で標的上の相補的親和部位に結合する能力のある協同的集団を形成する。例文帳に追加

A lamellar structure containing at least two binding compounds is assembled under the conditions in which the binding compounds self-regulate in or on the laminar structure, forming a cooperative ensemble capable of binding with enhanced affinity to a complementary affinity site on a target. - 特許庁

外側リングと外側側壁の接合部は、外側リング上の相補的構造と係合する外側側壁の上流面及び半径方向外面の一方又は両方上に複数の機械的フックを含む。例文帳に追加

The interface of the outer sidewall with the outer ring may include a plurality of mechanical hooks on one or both of an upstream face and an outer radial face of the outer sidewall that engage with complementary structures on the outer ring. - 特許庁

サセプタ３０２が処理位置にあるときは自己アライメント構造部がサセプタの相補的な嵌合形状の開口部３０１に着座して開口部を遮断する。例文帳に追加

When a susceptor 301 is located at a treating position, the structured part 310 seats in a complementary fitting-shaped aperture 301 formed in the susceptor 302 to blockade the aperture 301. - 特許庁

または、−π／２から＋πまで中間位相の画像を複数枚撮像し、位相補完を行なうことにより、アライメントマークの３次元構造を計測し、アライメントマークのトップ／ボトムに対して選択的に位置合わせを行なう。例文帳に追加

A plurality of images of an intermediate phase from -π/2 to +π/2 are picked up, the three-dimensional structure of the alignment mark is measured through phase extrapolation, and a target work is selectively aligned with the top/bottom of the alignment mark. - 特許庁

連動ループ回路（２７）用の第１及び第２のコネクタ（２２、２４）は、互いに解放可能に係合する相補的構造を備えており、一方の連動ループコネクタ（２２）は、一方の高圧コネクタハウジング（１２）に取り付けられている。例文帳に追加

First and second connectors (22, 24) for an interlock loop circuit (27) are complementarily constituted for releasable engagement with each other with one of the interlock loop connectors (22) mounted to one of the high-voltage connector housings (12). - 特許庁