省略発生の英語

ダイアフラムを省略でき、コントロールバルブと給油パイプとを連絡する圧力導入通路を省略してコストダウンを図り、かつ過給油の発生を防止した蒸散燃料処理装置の提供。例文帳に追加

To provide an evapotranspiration fuel treating device capable of eliminating a diaphragm, eliminating a pressure introducing passage communicating a control valve with a fuel feeding pipe to lower costs, and of preventing the occurrence of excessive refueling. - 特許庁

ＲＡＷ中に記録エラーが発生した場合、以降の記録再生処理を所定の範囲内で省略し、処理を省略したブロック全てを欠陥ブロック扱いとしてＤＦＬ登録し、交替領域への記録を行う。例文帳に追加

When recording error occurs in RAW, subsequent recording and reproducing processing is omitted within a given range, and all of blocks of which processing is omitted are subjected to DFL registration while treated as defective blocks and are recorded in a spare area. - 特許庁

また、従来技術におけるレンズの組立作業を省略することができ、それによって組立誤差の発生を防止することができる。例文帳に追加

Moreover, the assembly work of the lens in the conventional technology can be omitted, and thereby, the occurrence of the assembly errors can be prevented. - 特許庁

外部ヒータを省略することが可能であり、しかも、ヒートショックによる問題の発生を抑制できる水素製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen production apparatus which dispenses with an external heater and suppresses the occurrence of a problem due to a heat shock. - 特許庁

この場合、黒のラン長１が発生した場合は、その符号を省略して、その前後の白の符号が連続して出力される。例文帳に追加

In this case, on the occurrence of a black run length 1, the code is skipped and white codes before and after the code are consecutively outputted. - 特許庁

染色加工前のプレセットを省略してもシワの発生を抑え、低コストでポリエステル繊維織物を提供する。例文帳に追加

To provide polyester fiber woven fabric in low cost by suppressing wrinkle formation, even when the preset is omitted before the dyeing process. - 特許庁

更に、シリコン系接着剤からのガスの発生は少なく、パッケージ２底部の貫通孔を省略することができる。例文帳に追加

Further, the generation of a gas from the silicon-based adhesive is little and a through-hole at the bottom part of the package 2 is omitted. - 特許庁

こうすることで、演算処理を省略しつつ手ブレの発生していない画像を出力対象の候補として迅速に選択することができる。例文帳に追加

Thus, the image free from the blur caused by the camera shake is quickly selected as the candidate for the output object while eliminating arithmetic processing. - 特許庁