小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

着ぐるみの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 onesie


Weblio実用英語辞典での「着ぐるみ」の英訳

着ぐるみ

「着ぐるみ」の英語

costume, mascot suit

costume

costumeのニュアンス

「costume」は、特定のキャラクターや動物、あるいは時代を象徴する服装を指す一般的な語であり、ハロウィンや仮装パーティーなどのイベントで着用されることが多い。この単語は、日常生活で着用する衣服とは異なり、演劇や映画、テレビ番組などのエンターテイメントの文脈で使用されることもある。

costumeと一緒に使われやすい単語・表現

・dress up(仮装する)
・theme(テーマ)
・character(キャラクター)

costumeの例文

・She wore a pirate costume to the party.(彼女はパーティーに海賊の着ぐるみを着て行った。)
・The costume designer created a stunning outfit for the lead actress.(衣装デザイナーは主演女優のために素晴らしい衣装を作り上げた。)
・Children love choosing their costumes for Halloween.(子供たちはハロウィンのための着ぐるみを選ぶのが大好きだ。)

mascot suit

mascot suitのニュアンス

「mascot suit」は、企業やスポーツチームのマスコットキャラクターを表現するために着用される、全身を覆う特別な衣装を指す。この表現は、イベントやプロモーション活動で観客を楽しませたり、企業やチームのブランドイメージを強化する目的で使用されることが多い。

mascot suitと一緒に使われやすい単語・表現

・promote(宣伝する)
・entertain(楽しませる)
・brand image(ブランドイメージ)

mascot suitの例文

・The performer in the mascot suit energized the crowd during the game.(試合中、着ぐるみを着たパフォーマーが観客を盛り上げた。)
・He was hired to wear the mascot suit and promote the new store opening.(彼は着ぐるみを着て新店舗オープンを宣伝するために雇われた。)
・The mascot suit was designed to embody the team's spirit.(その着ぐるみは、チームの精神を体現するようにデザインされた。)

「着ぐるみ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

大型の動物の着ぐるみ例文帳に追加

LARGE STUFFED ANIMAL SUIT - 特許庁

ぐるみ焼いてしまう例文帳に追加

to burn up the body, clothes and all発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大型の動物の着ぐるみ例文帳に追加

STUFFED ANIMAL SUIT OF LARGE ANIMAL - 特許庁

明日からバナナの着ぐるみ てきます例文帳に追加

I'll wear a banana costume starting tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日からバナナの着ぐるみ てきます例文帳に追加

I'll wear a banana costume from tomorrow! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は熊の着ぐるみを被った。例文帳に追加

He put on a bear costume. - Weblio Email例文集

例文

村長は河(かっ)童(ぱ)の着ぐるみている。例文帳に追加

The chief is wearing a kappa suit.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「着ぐるみ」の英訳

着包み

読み方:きぐるみ

着ぐるみ とも書く

文法情報名詞
対訳 cartoon-character costume

Weblio英語表現辞典での「着ぐるみ」の英訳

着ぐるみ

訳語 onesie


「着ぐるみ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

・動物の着ぐるみパジャマれば 完璧ですよ例文帳に追加

You'll be perfect if you wear animal suit pajamas. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ファースーツと着ぐるみって何が違うの?例文帳に追加

What's the difference between a fursuit and an animal onesie? - Tatoeba例文

ファースーツと着ぐるみって何が違うの?例文帳に追加

What's the difference between a fursuit and a kigurumi? - Tatoeba例文

警察が近寄って来ると この着ぐるみます例文帳に追加

And the police comes towards you, you're wearing this thing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

チームのマスコットたちはアオカケスの着ぐるみています。例文帳に追加

The team's mascots wear blue jay costumes. - 浜島書店 Catch a Wave

私はイベントで着ぐるみをかぶりました。例文帳に追加

I wore a cartoon-character costume at the event. - Weblio Email例文集

ひょっとして ゴリラの縫いぐるみた 偽者では例文帳に追加

Possibly wearing a gorilla stuffed toy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

それで、シモンズは真空室に入っていた・・・ ウサギの着ぐるみて。例文帳に追加

So simmons goes into the vacuum chamber wearing ... wearing aa bunny suit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「着ぐるみ」の英訳に関連した単語・英語表現

着ぐるみのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS